dejar que se enfríe
- Ejemplos
Después retirar del fuego y dejar que se enfríe a temperatura ambiente. | Remove the saucepan from the heat and cool to room temperature. |
Desliza el pastel fuera del molde y colócalo en una rejilla de alambre para dejar que se enfríe. | Slide the cake out of the pan and onto a wire baking rack to cool. |
Después de 5 min, decantar el líquido y dejar que se enfríe. | After 5 min, decant the liquid and leave it to cool. |
Después, triturarla con un tenedor y dejar que se enfríe. | Then purée with a fork and let cool. |
Tal vez sea mejor dejar que se enfríe un poco... | Maybe we should let that cool off a bit before... |
Después echar la mezcla en un molde y dejar que se enfríe. | Then pour the mixture into a mold and let it cool down. |
Verter la masa en una bandeja honda y dejar que se enfríe. | Pour the mass into a baking pan and let it cool. |
Sacar la tarta del molde y dejar que se enfríe. | Extract from the cake tin and allow to cool. |
Retire los tarros del horno y dejar que se enfríe completamente. | Remove the jars from the oven and let them cool down completely. |
Coloca la mezcla en algún lugar seguro para dejar que se enfríe. | Place your mixture somewhere safe to let it cool. |
Quizá podamos dejar que se enfríe un poco más. | Hey, maybe we could let this cool off a little more. |
Solo debes dejar que se enfríe un poco. | You just have to let it cool off a little bit. |
Me gusta plancharlo y dejar que se enfríe. | I like to iron it and let it cool off. |
¿Vas a dejar que se enfríe el café? | What, you're just gonna let that coffee get cold? |
Bueno, no debemos dejar que se enfríe. | Well, we mustn't let it get cold. |
Bueno, en realidad, deberían dejar que se enfríe. | Well actually, you should probably let it cool. |
Retirar la fuente del horno y dejar que se enfríe durante 20 minutos. | Remove from the oven and allow to cool 20 minutes. |
Retirar del horno y dejar que se enfríe durante unos 5 a 10 minutos. | Remove from oven and let them cool for about 5 to 10 minutes. |
Retire el pan y dejar que se enfríe completamente sobre una rejilla para pasteles. | Remove bread and let it cool down completely on a cake rack. |
Solo tienen que esperar y dejar que se enfríe. | Just put it down and let it cool off. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
