dejar comida
- Ejemplos
No podía dejar comida seca para gatos fuera y volar a Aspen para el fin de semana. | I couldn't just leave dry cat food out and fly off to Aspen for the weekend. |
Es la primera vez que te veo dejar comida. | It's the first time that I see you give up food. |
Es nuestra culpa por dejar comida tirada por ahí. | It's our fault for leaving food lying around. |
Sí, no puedes dejar comida afuera. | Yeah, you can't leave food out. |
¿Volvió a dejar comida en su bolsa? | Did she leave food in her bag again? |
No debería dejar comida afuera. | We shouldn't have left food out. |
El secreto con los ratones es no dejar comida o agua de la que se puedan alimentar. | The secret with mice is not to leave food and water for them to feed. |
Estoy muy orgulloso de ella, Pero intento no dejar comida cerca que la tiente. | I'm really proud of her, but I try not to leave around food that might tempt her. |
Los vecinos han brindado ayuda, como comprar a una persona o recoger medicamentos o dejar comida. | The neighbours have provided help such as shopping for a person, or picking up medications or dropping off food. |
Para algunos, dejar comida es una señal de falta de respeto, pero esa es una mentalidad que debe cambiar. | To some, leaving food on your plate is a sign of disrespect, but that's a mindset that needs to change. |
Sin embargo, los estacionamientos pueden ser muy ruidosos, particularmente en las mañanas, ya que los camiones llegan a dejar comida y abarrotes. | Parking lots however can be noisy, particularly in the morning as trucks arrive carrying food and goods. |
En el guardarropa se puede dejar comida y bebidas de cualquier tipo que, en todo caso, tendrán que ser retiradas antes del horario de cierre de los Museos. | Visitors are allowed to leave food and drink in the cloakroom, on the condition that this is collected before closing hours. |
También puedes echar un poco de pasta dental en el lavabo, dejar comida en cualquier lugar o hacer cualquier cosa que incomode a tu hermano. | You can also squirt some toothpaste into the sink, leave your food all over the place, or just do whatever you can to create chaos in your sibling's orbit. |
Por ejemplo: ¿sabías que las tarjetas de presentación tienen que ser entregadas y recibidas con las dos manos, o que es mejor dejar comida en el plato que rechazarla? | For example, did you know that business cards need to be handed and received with both hands or that is preferable to leave food uneaten on a plate to refusing the dish? |
No debes dejar comida al descubierto cuando tienes un ratón en la casa. | You shouldn't leave food sitting out when you have a mouse in the house. |
