deja el

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

¿Por qué no me deja el sistema añadir otro favorito?	Why won't the system let me add another favorite?
Pero supón que no nos deja el dinero.	But suppose he does not give us the money.
¿Qué pasa con los planetas y deja el té?	What about the planets and the tea leaves?
Primero el tren deja el valle de Cusco en zigzag.	First the train leaves the valley of Cusco in zigzag.
Su formula deja el cabello suave,brillante y fácil de peinar.	Its formula leaves hair soft, shiny and easy to comb.
Toma lo que puedes usar y deja el resto (Martinus)	Take what you can use and leave the rest. (Martinus)
Eso deja el derramamiento de sangre en mi bar, señor.	That leaves the bloodshed in my bar, sir.
El aire portador deja el rodamiento casi libre de aceite.	The carrier air leaves the bearing nearly free of oil.
Por favor, deja el primer botón de tu camisa abierto.	Please keep the first button of your shirt open.
Si no necesitas esto, simplemente deja el campo vacío.	If you don't need this, simply leave the field empty.
Es una estrategia desastrosa que deja el escenario a otros.	It is a disastrous strategy that leaves the stage to others.
Si Maxwell deja el teatro, ¿qué voy a hacer yo?	If Maxwell leaves the theater, what am I gonna do?
Se deja el GR, que baja a la derecha (N).	Leave the GR, which descends to the right (N).
Protege del calor y deja el cabello sedoso, brillante y disciplinado.	Protects from heat and leaves hair silky, shiny and disciplined.
Si deja el campo vacío, no hay tiempo de espera.	If you leave the field empty, there is no timeout.
Hazme un favor y deja el sentido del humor.	Do me a favor and lose the sense of humor.
Cuando deja el hospital, su cuidado no termina.	When you leave the hospital, your care does not end.
Cuando te libres de nosotros, deja el coche en alguna parte.	When you get rid of us, leave the car somewhere.
Se queda con ella y le deja el mismo nombre.	Stays with her and leaves him with the same name.
Solo deja el caso y todo ese dinero será tuyo.	Just drop the case and all of this money is yours.