- Ejemplos
El resto de la humanidad, quienes no son atraídos a la religión sino más bien a la impiedad, se inclinan hacia el humanismo, deismo, ateismo, agnosticismo, y hedonismo. | The remainder of mankind who is not given to religion by inclination but rather to godlessness will lean toward humanism, deism, agnosticism, or atheism. |
Bienvenidos al Deismo! | Welcome To The Deism Site! |
Ambos, Deísmo y Panteísmo, son filosofías religiosas mas que religiones. | Both Deism and Pantheism are religious philosophies rather than religions. |
Porque vivimos todos en una atmósfera de deísmo. | For we are all living in an atmosphere of deism. |
Las grandes mentes y la mayoría de predicadores habían caído en la ceguera del deísmo. | The leading thinkers and most preachers had fallen into the blindness of deism. |
Esto conduciría al deísmo. | That would lead to deism. |
Mi esposa estaba leyendo un libro de ficción y se topó con una palabra, Deísmo. | Q My wife was reading fictional book and ran across a word, Deism. |
¿Qué es el deísmo? | What is a theist? |
El libro de Thomas Paine seguía la tradición del deísmo británico de inicios del siglo XVIII. | Paine's book followed in the tradition of early eighteenth-century British deism. |
El Reverendo Judson despreciaba el liberalismo, el Unitarismo y el Universalismo, pero sentía que el Deísmo era el peor de todos. | Rev. Judson despised liberalism, Unitarianism, and Universalism, but he felt that Deism was the worst of all. |
Influenciada por esta concepción de la vida tipo Caín, se dio en Inglaterra la doctrina del deísmo, originada por Edward Herbert (1583-1648). | Influenced by this Cain-type view of life, there occurred in England the doctrine of deism, originated by Edward Herbert (1583-1648). |
Estas cinco alternativas son las que resultan de las doctrinas del materialismo, el panteísmo, el deísmo, el dogmatismo y el Espiritismo. | The five alternatives are the ones that result from the following Doctrines: Materialism, Pantheism, Deism, Dogmatism, and Spiritism. |
En Italia la nobleza y la burguesía, Aunque dedicada práctica al deísmo y agnosticismo, en materia religiosa tenía intereses menos radicales que el resto de Europa. | In Italy the nobility and the bourgeoisie, Although dedicated practice to Deism and agnosticism, in materia religiosa nutriva interessi meno radicali rispetto al resto dell'Europa. |
Preferiría mil veces callarme sobre cuestiones tan elevadas, tan por encima de nuestras meditaciones ordinarias, que exponeros a desnaturalizar el sentido de mi enseñanza y lanzaros, por mi culpa, en los intrincados laberintos del deísmo o del fatalismo. | I would a thousand times rather to remain silent about such high matters, which are above our ordinary meditations, than to lead you to distort the meaning of my teaching, and immerse you, through my fault, in the inextricable maze of deism or fatalism. |
Él Deismo me ha traído paz. | Deism has brought me peace. |
Contexto intelectual: el deísmo británico del siglo XVIII [editar] | Intellectual context: eighteenth-century British deism [edit] |
¿Qué es el deísmo? ¿Qué creen los deístas? | What is deism? What do deists believe? |
El deísmo definitivamente no es bíblico. | Deism is most definitely not biblical. |
¿Qué es el deísmo? | What is deism? |
El deísmo comprende dos categorías muy distintas de creyentes: los deístas independientes y los deístas providenciales. | Deism comprises two distinct categories of believers: the independent deists and the providential deists. |
