dar

Os pedimos que le deis difusión entre su entorno.	We ask that you grant spread among your environment.
Y no importa cuánto dinero les deis, nunca estarán satisfechos.	And whatever money you give them, they'll be never satisfied.
¿Qué podéis esperar a menos que deis vuelta ahora?	What can you expect unless you turn back now?
Esperamos que vosotros dos deis el paso y seáis responsables.	We expect you both to step up and be responsible.
Estoy con vosotros siempre que deis testimonio sobre Mí.	I am with you whenever you bear witness to Me.
En primer lugar, no deis ideas a los demás.	First of all, you don't give ideas to others.
No me deis nada que no tengan a bordo.	Don't give me anything they don't have on board.
Todo lo que deis, recibiréis porque todos sois uno.	All you give, you will receive because you are all one.
¿Qué tengo que hacer para que deis la cara?	What do I have to do so you'll show your face?
Este es el momento para que deis vuestra opinión.	This is your chance to give your opinion.
Digamos que os deis cuenta de que me he ido.	Let's just say that you actually notice I'm gone.
En tanto en cuanto no me deis una razón para serlo.	As long as I'm never given a reason to be.
Nadie quiere abrir la puerta hasta que vosotros chicos deis el visto bueno.	Nobody wants to open the door until you guys give the okay.
No le deis la oportunidad que venga hacia aquí.	Don't give it a chance to come find you.
No, solo quiero que le deis la baja por enfermedad.	No, I just want you to get him to pull a sickie.
Ya es hora de que os deis un beso y hagáis la paces.	It's time for you two to kiss and make up.
Solo aconsejad el bien, nunca deis lugar a la división.	Advise righteousness only; never give way to division.
¡No le deis la oportunidad de usarla!	Don't give him a chance to use it!
A MI no me importa si vosotros deis un billón de dólares.	I don't care if you give a billion dollars.
¡No deis un paso más en esta habitación!	Do not take another step into this room!