degusta

Traductor
Ejemplos

Showcooking Degusta: Classes led by prestigious professionals and renowned chefs.	Showcooking Degusta: Clases magistrales a cargo de prestigiosos profesionales y famosos chefs.
Taste the best cuisine at Barcelona Degusta 2015!	¡Degusta la mejor gastronomía en Barcelona Degusta 2015!
Degusta Kids: Area dedicated to children, where they can take their first steps in the kitchen.	Degusta Kids:Zona dedicada a los niños, donde pueden iniciarse en la cocina.
Mastercard cardholders will have valet parking in AltaPlaza and important benefits in establishments affiliated to the app Degusta.	Los titulares de la tarjeta Mastercard tendrán servicio de valet parking en AltaPlaza y beneficios importantes en los establecimientos afiliados a la aplicación Degusta.
Sala Degusta An open space to learn, discuss, and get fun ideas from the experiences and conferences of the best chefs.	Sala Degusta Es un espacio abierto al público para aprender, debatir, sacar ideas de forma divertida con las experiencias y conferencias de los mejores cocineros.
Barcelona Degusta, on the other hand, is a fair intended for the general public, where they may sample, purchase and learn all about food.	Barcelona Degusta, en cambio, es una feria dirigida al público en general dónde se puede degustar, comprar y aprender todo sobre la alimentación.
Barcelona Degusta 2015 Sep 24 - Sep 27 Enjoy Catalan food and cuisine in the greatest food fair in Barcelona!	Barcelona Degusta 2015 sep 24 - ago 27 Disfruta de la comida catalana en la feria gastronómica de Barcelona.
Barcelona Degusta 2015 Sep 24 - Sep 27 Enjoy Catalan food and cuisine in the greatest food fair in Barcelona!	Barcelona Degusta 2015 sep 24 - sep 27 Disfruta de la comida catalana en la feria gastronómica de Barcelona.
The 5th edition of the popular gastronomy festival called Barcelona Degusta will take place in Fira de Barcelona from 24 to 27 September 2015.	La quinta edición del festival de la gastronomía popular llamado Barcelona Degusta se celebrará en Fira de Barcelona del 24 al 27 de septiembre de 2015.
Gastronomía activa will participate in the Salón Barcelona Degusta 2009, which is going to take place from March 6-9, in Montjuic Fair, Fira de Barcelona.	Gastronomía activa estará presente en el Salón Barcelona Degusta 2009, que se celebrará próximamente, del 6-9 Marzo en el recinto Ferial de Montjuic.
The Flavour Agoras, Flavour Classes and Ambigus will be the main focal points for all the activities held as part of Barcelona Degusta.	Las Ágoras del Gusto, las Aulas del Gusto y los Ambigús serán los principales focos de atención del global de actividades que se celebrarán en Barcelona Degusta.
IBIZA (25.01.2010) This is the fifth edition of Degusta! (Savour It!), an event where you can savour dishes from the best restaurants on Ibiza at a reasonable price (€35 per person).	IBIZA (25.01.2010) Ésta es la quinta edición de Degusta!, una propuesta para disfrutar de los platos elaborados por los mejores restaurantes de Ibiza a un precio asequible (35 € por persona).
Motril Restaurantes If you are looking for a place to enjoy gourmet tapas or a meal in a nice atmosphere, be sure to go to Degusta ́s in Playa Granada.	Si usted está buscando un lugar para disfrutar de tapas o una comida gourmet en un ambiente agradable, asegúrese de ir a Playa Granada, en frente del campo de golf en Motril.
This sweet culinary fair changes dates this year and forms part of the aforementioned Barcelona Degusta at Fira de Montjuïc.	La feria más dulce cambia de fechas este año para formar parte del programa de Barcelona Degusta dentro de la Fira de Montjuïc.
Barcelona Degusta 2009 presents an extensive selection of activities to delight the show's visitors. A lengthy programme of talks, master classes, forums, debates and culinary shows from top professionals and today's cooking stars.	Un nutrido programa de conferencias, clases magistrales, foros, debates y shows culinarios por parte de los mejores profesionales y estrellas de los fogones de la actualidad.
If you are looking for a place to enjoy gourmet tapas or a meal in a nice atmosphere, be sure to go to Degusta´s in Playa Granada.	Si usted está buscando un lugar para disfrutar de tapas o una comida gourmet en un ambiente agradable, asegúrese de ir a Playa Granada, en frente del campo de golf en Motril. Se abre para el almuerzo y la cena.
If you are looking for a place to enjoy gourmet tapas or a meal in a nice atmosphere, be sure to go to Degusta ́s in Playa Granada. It is located in front of the golf course in Motril.	Si usted está buscando un lugar para disfrutar de tapas o una comida gourmet en un ambiente agradable, asegúrese de ir a Playa Granada, en frente del campo de golf en Motril.