degradar

to degrade

Ver resultados en inglés

Si el tiempo pasa, no quiero que se degrade.	If the time comes, I don't want it farmed out.
Cualquier ley que degrade la personalidad humana es injusta.	Any law that degrades human personality is unjust.
Debemos asegurar que el desarrollo no degrade el medio ambiente mundial.	We must ensure that development does not degrade the global environment.
El mejor remedio, por lo tanto, sería para que me degrade.	The best remedy, therefore, would be for you to demote me.
Y asegurarnos que nuestro suelo no se degrade.	And make sure that our soils are not degraded.
Quiero que me degrade delante de mi familia.	I want you to really degrade me in front of my family.
No podemos permitir que Europa se degrade por su periferia.	We should not allow Europe to let its peripheral regions crumble.
El sulfato de endosulfán es más difícil que se degrade en el agua.	Endosulfan sulfate is more difficult to break down in water.
He dicho que no voy a hacer nada que me degrade.	I've told you that I will do nothing to debase myself.
No es correcto, y no es necesario que alguien te degrade.	It is not right, and it is not necessary for someone to demean you.
¿No te gusta que me degrade?	You don't like me degrading myself?
Cuanto más se degrade el canal, más susceptible al ruido será.	The more the channel has been degraded, the more susceptible it will be to noise.
Quieres que me degrade a mí mismo?	You want me to demote myself?
Nuestra política consiste en no financiar ningún proyecto que degrade los hábitats naturales o disminuya la biodiversidad.	Our policy is not to finance any projects that degrade natural habitats or diminish biodiversity.
Por lo tanto, los ingredientes de la masa deben ajustarse para evitar que la masa se degrade.	Therefore, the ingredients of dough need to be adjusted to prevent dough from degrading.
El exclusivo sistema de enfriamiento por agua puede evitar que el calor degrade la calidad de la masa.	The unique water-cooling system can prevent heat from degrading the quality of the dough.
Y solo recientemente gracias a las estrellas numerosas hollywoodianas ha hallado la popularidad y la coloración degrade.	And only recently thanks to numerous Hollywood stars found popularity and coloring to a degrada.
Por lo tanto fue descartada como razonable cualquier transformación o manipulación que afecte seriamente o degrade la misma.	Thus, we discarded as feasible any transformation or manipulation that significantly affects or degrade it.
La inyección de agua que esté contaminada o degrade de otra manera un acuífero;	The injection of water that is polluted or would otherwise degrade an aquifer;
Es por eso que necesitamos reforzar la entrega de nutrientes para evitar que la tierra se degrade.	That's why we now need to step up the delivery of nutrients to prevent soil degradation.