degollaban
degollar
Entonces le echaban mano, y le degollaban junto á los vados del Jordán. | Then they took him, and slew him at the passages of Jordan. |
Entonces le echaban mano, y le degollaban junto á los vados del Jordán. | Then they took him, and slaughtered him at the fords of the Jordan. |
Entonces le echaban mano, y le degollaban junto a los vados del Jordán. | Then they seized him and slew him at the fords of the Jordan. |
Hice que Sara preparara panes sin levadura mientras algunos de mis hombres degollaban y cocían un tierno y joven becerro. | I had Sarah prepare some unleavened bread while some of my men slaughtered and roasted a tender young calf. |
Sin ningún titubeo y hasta ensañándose, los jóvenes, de apenas diez años, disparaban y degollaban a una de las víctimas. | Without hesitation and even with cruelty, the young children, aged barely ten years old, shot and cut the throat of one of the victims. |
Entonces degollaban su garganta y sacaban su sangre, poniendo la sangre sobre los cuernos del altar de la ofrenda quemada y derramando el resto en el piso (Levítico 4). | They then cut its throat and drew its blood, putting the blood on the horns of the altar of burnt offering and pouring the rest on the ground (Leviticus 4). |
Así lo hicieron las dos, pero la empleada no pudo evitar lamentarse a gritos cuando vio como a Llames, antes de matarlo, le cortaban las muñecas, le sacaban los ojos y después lo degollaban. | Both women tried to play along, but the maid was unable to help screaming as she saw the contras cut his wrists and gouge out his eyes before slitting his throat. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!