defraud

All negative thoughts are mental poisons, defrauding the human heart.	Todos los pensamientos negativos son venenos mentales que defraudan al corazón humano.
It stops anyone from stealing your data and defrauding you.	Evita que cualquiera robe tus datos y te malversa.
He abstains from cheating, deceiving, defrauding, and trickery.	Se abstiene de hacer trampa, engañar, defraudar, y de trucos.
The specific prohibition here concerns defrauding a neighbor.	La prohibición específica que aquí se refiere a defraudar a un vecino.
Capital is nothing but defrauding of the worker.	El capital no es más que defraudar al trabajador.
All were cheating, misleading, misrepresenting, reneging, defrauding.	Todos estaban engañando, confundiendo, falsificando, renegando, defraudando.
Last winter, Mr. Ross pled guilty to defrauding the citizens of New York.	El invierno pasado, el señor Ross se declaró culpable de estafar a los ciudadanos de Nueva York.
Last winter, Mr. Ross pled guilty to defrauding the citizens of New York.	El invierno pasado, el señor Ross se declaró culpable de estafar a los ciudadanos de Nueva York.
We've got to get the story out on blogs, Twitter, they're defrauding the world.	Hay que filtrar la historia a los blogs, a Twitter, están engañando al mundo.
Stop defrauding yourself.	Deja de defraudarte a ti mismo.
An enduring civilization cannot be built upon the practice of defrauding the laborer of his hire.	No puede edificarse una civilización perdurable sobre la práctica de robarle al trabajador su salario.
An enduring civilization cannot be built upon the practice of defrauding the laborer of his hire.	No se puede construir una civilización duradera sobre la práctica de engañar al trabajador en su salario.
One of the recent attempts at defrauding slot machines is directing microwaves toward it to disrupt its proper functioning.	Una de las tentativas recientes en defraudar distribuidores automáticos dirige microondas hacia ello para interrumpir su correcto funcionamiento.
An example of modern ways of slot machine defrauding is directing microwaves toward it to disrupt its proper functioning.	Un ejemplo de formas modernas del distribuidor automático defraudar dirige microondas hacia ello para interrumpir su correcto funcionamiento.
Further, GE has been charged multiple times with defrauding the US government in relation to their defense contracts.	Además, GE ha sido acusada muchas veces de defraudar al gobierno estadounidense en relación a sus contratos de defensa.
A creditor is responsible for proving that a trustee established a trust with intentions of defrauding the creditors.	Un acreedor tiene la carga de demostrar que un fideicomitente estableció un fideicomiso con intención de estafar a los acreedores.
It makes no difference whether the accounts have been used with the intention of defrauding or cheating, or otherwise.	No importa si las cuentas se han utilizado con la intención de defraudar o hacer trampa, o de otra manera.
Lying, cheating, stealing and defrauding often seem the order of the day.	La mentira, el engaño, el robo y el saqueo y la defraudación por lo general parecieran estar a la orden del día.
Since these two conditions have not been met, the suspicion is that Italy is, in a way, defrauding Europe.	Puesto que estas dos condiciones no se han satisfecho, se sospecha que Italia está, en cierto sentido, defraudando a Europa.
In July, he was sentenced to 35 months behind bars for defrauding customers and stealing your credit card information.	En julio, fue condenado a 35 meses tras las rejas por estafar a sus clientes y robar su información de tarjeta de crédito.