defraudador

Traductor
Ejemplos

Cada dólar enviado a un defraudador es un dólar perdido.	Every dollar sent to a fraudster is a lost dollar.
Puede poner su dinero directamente en las manos de un defraudador.	You might put your money directly in the hands of a fraudster.
De hecho, el defraudador no ha elegido el paraíso fiscal al azar.	In fact, the fraudster has not chosen the tax haven randomly.
Ilustración 5-7: el defraudador indica que los fondos o la inversión están asegurados.	Illustration 5-7: The fraudster indicates that the funds or investment are insured.
Ésa es la carta del defraudador transfronterizo.	That is the cross-border fraudster's charter.
Describir el tratamiento vendido por el defraudador (traer medicinas, así como sus envases).	Describe t he treatment sold by the fraudster (bring medicines, as well as their packaging).
La mula recibe el paquete y lo reenvía a la dirección del defraudador.	The money mule receives the package, then reships it to the fraudster's address.
El defraudador necesita a menudo al profesional para dar credibilidad a su plan.	The fraudster often needs the professional to give credibility to his or her scheme.
Recuerda, no hiciste nada malo, es el defraudador el que lo está haciendo.	Remember, you have done nothing wrong––the scammer is the one doing that.
El defraudador y confirmante transfiere entonces los fondos a la nueva cuenta bajo su control.	The fraudster and co-signer then transfer the funds in the new account into their control.
Prevenir actos fraudulentos, al hacer más difícil o hasta imposible que el defraudador encuentre oportunidad.	Prevent fraudulent acts by making it more difficult or even impossible for the defrauder to find an opportunity.
Además, la colocación no es elegible para el Reer, a diferencia de lo que se ha dicho del defraudador.	In addition, placement is not eligible for the RRSP, unlike what you were told the fraudster.
Aquí, el defraudador distribuido información que sugiere ese título un poco de líquido puede bajar mucho y venderlo.	Here, the fraudster circulated information that suggests that a little liquid title could drop much and to sell it.
Eres un defraudador, amigo.	You're the fraud, pal!
Ilustración 1-3: un empleado falsifica la firma de un director de banco en una carta aportada por el defraudador.	Illustration 1-3: An employee forges the signature of a bank manager on a letter provided by the fraudster.
Ilustración 5-8: el defraudador afirma que los fondos están garantizados por un organismo o una organización nacional o internacional.	Illustration 5-8: The fraudster asserts that the funds are guaranteed by a governmental or international agency or organization.
Las esperanzas de defraudador que transferirá los fondos antes de darse cuenta de que el cheque es falso.	T he fraudster hopes you will transfer the funds before realize you that the check is a fake.
Una vez que has pagado, el defraudador desaparece en la naturaleza y el sitio de la subasta no podrá ayudarle.	Once you have paid, the fraudster disappears into nature and the auction site will not be able to help you.
Ilustración 15-2: El defraudador se aprovecha de la reputación de una destacada figura deportiva para promover e inducir a inversiones fraudulentas.	Illustration 15-2: The fraudster uses the reputation of a major sports figure to induce and promote investments that are fraudulent.
El defraudador establece un vínculo directo con todos los inversores y logró convencer a la mayoría de los participantes para reinvertir su dinero.	The fraudster establishes a direct link with all investors, and managed to convince most of the participants to reinvest their money.