deforestación

deforestation

En los últimos años, el ritmo de deforestación ha bajado.	In recent years, the rate of deforestation has fallen.
Los satélites pueden detectar agricultura insostenible y lugares de deforestación crítica.	Satellites can detect unsustainable agriculture and places of critical deforestation.
Una deforestación que se llevó a cabo principalmente en áreas tropicales.	A deforestation that was carried out mainly in tropical areas.
Este tipo de bosque está altamente amenazado debido a la deforestación.	This type of forest is menaced due to deforestation.
Estos datos oficiales incluyen las tasas de deforestación entre 1981 y 2009.	These official data include deforestation rates between 1981 and 2009.
La tasa de deforestación ha disminuido de 0.56% a 0.25%.	The rate of deforestation has been reduced from 0.56% to 0.25%.
Cada año perdemos 50 mil millas cuadradas por deforestación.	Every year we lose 50 thousand square miles in deforestation.
Añadan a esto la desertificación y deforestación que degradan la tierra.	Add to this desertification and deforestation that further degrade the land.
La Unión Europea debe actuar con decisión para eliminar la deforestación ilegal.	The European Union must act decisively to eliminate illegal deforestation.
Estas incluyen violaciones a los derechos humanos, deforestación y minería.	These include human rights violations, deforestation and mining.
Las tasas de deforestación en estas concesiones se han reducido sustancialmente.	Rates of deforestation in these concessions have declined considerably.
La FAO proporciona apoyo técnico para programas sobre forestación y deforestación.	FAO provides technical support on afforestation and deforestation programmes.
Está amenazada por varias formas de deforestación y por persecución humana.	It is threatened by various forms of deforestation and by human persecution.
Cubre este tema: temas relacionados con deforestación y ejercicios.	This topic will cover: Issues related to deforestation and Exercises.
Los países con deforestación generalizada tienen más opciones de ganar.	Countries with widespread deforestation have the most to gain.
El Código Forestal ya está teniendo grandes impactos en la deforestación.	The Forest Code is already having a huge impact on deforestation.
También se percibió cierto movimiento sobre la cuestión de la deforestación.	Some movement was also noted on the issue of deforestation.
Análisis ¿Puede REDD+ ayudar a revertir la deforestación en Brasil?	Analysis Can REDD+ help Brazil roll back rising deforestation rates?
La tasa de deforestación aparentemente se aminoró, pero sigue siendo alta.	The rate of deforestation has apparently slowed but is still high.
Y aquí el verde claro nos muestra áreas de deforestación masiva.	And here the light green are areas of massive deforestation.