deflector

El deflector garantiza una distribución homogénea de la mezcla.
The deflector ensures a homogeneous distribution of the mixture.
Cada deflector lleva cuatro almohadillas y un imán en un extremo.
Each baffle carries four pads and a magnet at one end.
El nuevo deflector desarrollado adopta pista línea recta ambos lados.
The new developed baffle adopts beeline track both side.
El deflector de entrada se puede ajustar de 1 a 3-1/2''H.
The inlet baffle is adjustable from 1 to 3-1/2''H.
Tenemos que encontrar el deflector y repararlo.
And we have to find the deflector and fix it.
Este deflector, pieza número SN-41-K, puede colocarse en cualquier posición.
This deflector plate, SN-41-K, can be fitted either way round.
Vale, deberías estar cerca de un deflector de aire.
Okay, you should be right by an air deflector.
Para evitar deflector de condensado provistos de un aislamiento térmico.
To avoid condensate deflector equipped with thermal insulation.
El deflector se encuentra en la parte superior de la abertura lateral.
The deflector is located in the upper part of the side opening.
Teléfono Sistema de la Integración (BPIS), y fordable deflector de viento.
Phone Integration system (BPIS), and fordable wind deflector.
Cambie el ajuste del deflector de la siguiente manera si es necesario.
Change the setting of the shutter as follows if necessary.
El deflector también puede guiar la cosecha.
The baffle can also guide the harvest.
Un deflector opcional en el arado solta el material más cerca al alimentador.
An optional deflector on the plow drops material closer to the feeder.
Acelerar el proceso de quitar el aire de salidaayuda para instalar el deflector.
Speed up the process of removing the exhaust airhelp installing deflector.
Para una mejor protección, también puede instalar nuestro deflector universal opcional.
For a still better protection, you can also fit our universal deflector in option.
Con su deflector en vermiculita de alta calidad, la Columbia ofrece una durabilidad sin igual.
With its high quality vermiculite baffle, the Columbia offers unmatched durability.
Con su deflector en vermiculita de alta calidad, la Blackcomb ofrece una durabilidad sin igual.
With its high quality vermiculite baffle, the Blackcomb offers unmatched durability.
Nos fuimos con un fondo rojo puro y una imagen sorprendente del deflector.
We went with a pure red background and a striking image of the web-slinger.
Aumentar el deflector de entrada aumentará la dosis química.
Increase input deflector increase chemical dosage.
Los sistemas de zoom se pueden entregar plegados o con espejo deflector.
The zoom systems can be delivered in angled form or with deflection mirrors.
Palabra del día
el coco