defender

Si quiere que defiendas a su marido, di que sí.	If she wants you to represent her husband, say yes.
Esto simplemente requiere que te defiendas de la injusticia.	It simply requires that you defend yourself from injustice.
Oh, por favor no la defiendas, especialmente ahora que te has...	Oh, please don't defend her, especially now that you've...
Es muy triste que nunca jamás me defiendas.	It's so sad that you never ever defend me.
Por favor no la defiendas, especialmente ahora que te has...	Oh, please don't defend her, especially now that you've...
Oye, no estoy llamando para hacer que te defiendas.	Listen, I'm not calling to make you defend yourself.
No necesito que me defiendas ante mi hermana.	I don't need you defending me to my sister.
Si te acusa de algo, no te defiendas.	If he accuses you of something, don't defend yourself.
Si quiere que defiendas a su marido, di que sí.	Uh-huh. If she wants you to represent her husband, say yes.
¿Por qué defiendes algo que no es necesario que defiendas?	Why? Why defend something that you don't need to defend?
Me alegra tanto que defiendas a tus amigos.	I am so glad that you are defending your friends.
Oh, por favor, no la defiendas, especialmente ahora que te has...	Oh, please don't defend her, especially now that you've...
Pero, Dr. Crane, usted... No, no lo defiendas.	But, Dr Crane, you... No, don't defend him.
No necesito que me defiendas la técnica, Richard.	I don't need you to defend the technique to me, Richard.
No te necesito para que me defiendas, Cara.	I don't need you to defend me, Cara.
Tu padre no necesita que lo defiendas.	Your daddy doesn't need you to defend him.
No defiendas más la buena imagen que has creado acerca de ti.	No more defending the good image that you have created for yourself.
Querido, será mejor que vengas y te defiendas.	Darling, you'd better come here and defend yourself.
No te voy a dejar aquí para que te defiendas tú mismo.	I'm not gonna leave you here to fend for yourself.
Si eres atacado personalmente, no te defiendas.	If you are personally attacked, don't defend yourself.