deficitario

Diccionario
Ejemplos

La AN aprobó un presupuesto para 2013, escandalosamente deficitario.	The NA approved a budget for 2013, outrageously in deficit.
La Provincia espera actualmente registrar un balance primario deficitario en 2006.	The Province currently expects to record a primary balance deficit in 2006.
Es deficitario en un aminoácido llamado lisina, igual que todos los cereales.	It is deficient in an amino acid called lysine, like all cereals.
El saneamiento es muy deficitario en todo el país.	Sanitation is very deficient throughout the country.
La situación es desesperada, el presupuesto es deficitario.	The situation is desperate, the budget is unbalanced.
El gasto deficitario es simplemente un plan para la confiscación de la riqueza.	Deficit spending is simply a scheme for the confiscation of wealth.
Nuestro mercado es deficitario en productos de la pesca.	Our market has a deficit of fishery products.
El sector sanitario en Etiopía es muy deficitario.	Health sector in Ethiopia is quite poor.
Sé que este servicio es deficitario.	I know that this service is unprofitable.
Estos son ricos en metionina, que es un aminoácido ligeramente deficitario en las lentejas.	These are rich in methionine, which is a slightly deficient amino acid in lentils.
Como cultivo, es deficitario en extensión.	As culture is deficient in extension.
En ambos extremos de la vida un aporte deficitario de agua tiene consecuencias funestas.	At both ends of life, insufficient water intake has dire consequences.
De acuerdo con su ex editor Maxim Ilyakhov, resultó ser un proyecto deficitario.	According to her former editor Maxim Ilyakhov, it turned out to be a loss-making project.
El balance anual, no obstante, fue deficitario.	The annual report, however, was negative.
Obviamente, si el presupuesto es deficitario, hay que ajustar los gastos como primera medida.	Obviously, if the budget is loss-making, there is that adjust the expenses as first measure.
Sin embargo, es deficitario en el aminoácido triptófano, abundante en las fuentes alimenticias anteriores.	However, it is deficient in the amino acid tryptophan, abundant in food sources above.
El modelo deficitario todavía es la forma más común de comunicación, descubrieron los autores.	The deficit model is still the most common form of communication, the authors found.
Shapiro dijo que Texas debe pedir a Washington que controle el gasto deficitario.	Shapiro said Texas needs to tell Washington to reign in deficit spending.
Un presupuesto público deficitario equivalente al 13.5% del PIB para el año 2016.	Guatemala's public budget deficit is equivalent to 13.5 percent of GDP for 2016.
El resultado es el saldo comercial (deficitario o excedentario).	The resulting trade balance either shows a deficit or is in credit.