No solo derechos humanos consolidados, sino medidas concretas para defenderlos. | Not just consolidated human rights, but concrete measures to defend them. |
El pueblo nos ha dado el deber de defenderlos. | The people have given us the duty to defend them. |
La tarea corresponde a usted para defenderlos, y la niña. | The task falls to you to defend them, and the little girl. |
No te dejes atrapar por las personas que intentan defenderlos. | Do not get caught by people trying to defend them. |
¿Los soñadores y aquellos que se tomaron las calles para defenderlos? | Dreamers and those who took to the streets to defend them? |
A veces conocer sus derechos es la mejor manera de defenderlos. | Sometimes knowledge of your rights is the best way to defend them. |
Hay que defenderlos con diplomacia y contratos. | It is necessary to defend them with diplomacy and contracts. |
Tenemos que defenderlos y darles una oportunidad. | We must defend them and give them a chance. |
En el pasado, hemos fracasado a la hora de defenderlos. | We have failed to defend them in the past. |
¿Está el Primer Ministro dispuesto a defenderlos? | Is the Prime Minister prepared to defend those? |
Son buenas personas, y vale la pena defenderlos. | They are good people, and they're worth defending. |
Cinco abogados fueron contratados para defenderlos. | Five lawyers were hired to defend them. |
Teníamos que defenderlos o corríamos el riesgo de extinguirnos. | We had to defend them or risk extinction ourselves. |
No había promotores de derechos humanos para defenderlos. | They didn't have human rights advocates to defend them. |
Más de una vez, los vecinos, ante sus gritos, salían a defenderlos. | More than once, neighbors, hearing their screams, came out to defend them. |
Tuvimos que defenderlos de la población. | We had to protect them from the population. |
Nadie habría movido un dedo para defenderlos. | Nobody would have raised a hand to defend them. |
Son buena gente. Y vale la pena defenderlos. | They are good people, and they're worth defending. |
Para concluir, puesto que compartimos principios, compartimos la responsabilidad de defenderlos. | In conclusion, since we share values, we share responsibility for upholding them. |
Si realmente propugnamos nuestros valores y queremos defenderlos, esta situación debe cambiar. | If we sincerely cherish our values and want to defend them, this situation must change. |
