En casos raros podría ser conexiones defectuosas en los cables. | In rare cases it could be faulty connections in cables. |
Puede identificar las antenas defectuosas y los errores de instalación inmediatamente. | You can identify faulty antennas and installation errors immediately. |
Si contiene dos unidades defectuosas, se rechazará el lote. | If it contains two defective units the batch is rejected. |
Incluye Robot Engel ERC 73 1991Las bombas están defectuosas. | Included Robot Engel ERC 73 1991Pumps are defected. |
Todos tenemos inseguridades que son vistas simplemente defectuosas de nosotros mismos. | We all have insecurities which are just flawed views of ourselves. |
Hay dos variantes más comunes de las pantallas defectuosas: 1. | There two common variations of faulty screens: 1. |
Todas las religiones que reclaman de otra manera parecerían ser lógicamente defectuosas. | All religions that claim otherwise would seem to be logically flawed. |
Todas las estructuras humanas están defectuosas por el pecado. | All human structures are flawed by sin. |
Las primeras versiones de 3.x fueron quizá hasta más defectuosas que 2.96. | Early releases of 3.0.x were even more buggy than 2.96. |
Además, también conseguirá 6 meses de garantía en todas las piezas defectuosas. | Additionally, you also get 6 months guarantee on all wearing parts. |
Las investigaciones oficiales han sido limitadas y con frecuencia defectuosas. | Official investigations were limited and often flawed. |
Pueden producirse riesgos importantes para el usuario debido a reparaciones defectuosas. | A significant risk for the user may arise from faulty repairs. |
Errores al guardar la información (muchas celdas defectuosas). | Errors when saving information (too many faulty cells). |
Disk Drill puede incluso funcionar con las unidades defectuosas. | Disk Drill can even work with failing drives. |
Las autoridades competentes llevarán un registro de tarjetas extraviadas, robadas o defectuosas. | Competent authorities shall maintain a register of lost, stolen or defective cards. |
También reparó la inicialización de algunas viejas tarjetas con unas BIOS defectuosas. | Also initialising of some old cards with buggy BIOS`es was fixed. |
Pero tales afirmaciones también son defectuosas y sin bases. | But such claims are all flawed and groundless. |
Probablemente la sonda lambda o sus conexiones estás defectuosas. | Probably the lambda probe or its connection plug. |
La garantía cubre el recambio de las piezas defectuosas. | The guarantee covers replacement of defected parts. |
Como resultado de ello, las lecturas defectuosas se producen. | As a result, faulty readings are produced. |
