defatted

Traductor
Ejemplos

The next dish is defatted and roasted sweetbreads in mattress greens.	El siguiente plato son mollejas desgrasadas y asadas en colchón de hojas verdes.
The cocoa has been totally defatted.	El cacao ha sido totalmente desgrasado.
TVP is a defatted soy flour product that you rehydrate with boiling water.	TVP es un producto de harina de soja desgrasada que rehidratar con agua hirviendo.
Preparation of defatted animal protein products	Preparación de productos a base de proteínas animales desgrasadas
Partially defatted sesame flour., 362.	Harina de sésamo parcialmente desgrasada., 362.
30 mg/kg in the defatted soya products as sold to the final consumer	30 mg/kg en los productos desgrasados de soja tal como se venden al consumidor final
Cocoa paste, wholly or partly defatted	Pasta de cacao, desgrasada total o parcialmente
Protein: over 60% of the defatted almond is high quality complete protein (99% digestible).	Proteínas:más del 60 % de la almendra desgrasada es proteína completa de alta calidad (99% digestible).
Wholly or partly defatted–	Desgrasada total o parcialmente–
Wholly or partly defatted	Desgrasada total o parcialmente
At the beginning of the nail must be cleaned, dried and defatted to ensure the durability of the shape.	Al principio de la uña debe ser limpiado, seca y desengrasada para asegurar la durabilidad de la forma.
There is no common understanding of the term ‘roughly defatted pigmeat’ among experts in the field in Germany.	No existe una definición común del término «carne de cerdo someramente desengrasada» entre los expertos en la materia en Alemania.
Waste of bones and horn-cones, unworked, defatted, simply prepared (but not cut to shape), treated with acid or degelatinised.’	Desperdicios de huesos y núcleos córneos, en bruto, desgrasados, simplemente preparados (pero sin cortes en forma determinada), acidulados o desgelatinizados.».
Feed containing more than 10 % crude fat must be defatted prior to analysis with light petroleum (3.5).	Los piensos con más de un 10 % de grasa bruta deben desengrasarse antes de efectuar el análisis con éter de petróleo (3.5).
The sample, defatted where necessary, is treated successively with boiling solutions of sulphuric acid and potassium hydroxide of specified concentrations.	La muestra, si es necesario desengrasada, se trata sucesivamente con soluciones en ebullición de ácido sulfúrico e hidróxido de potasio de concentraciones determinadas.
Texturized protein (also referred to textured soy protein or soy meat) is primarily made from a defatted soy flour.	Las proteínas texturizadas (también llamadas proteínas de soja texturizadas o carne de soja) se obtienen principalmente de harina de soja desgrasada.
Mixes and doughs for the preparation of bakers' wares, pastry-cooks, products or biscuits of heading 1905– lated on a totally defatted basis	Mezclas y pastas para la preparación de productos de panadería, pastelería o galletería de la partida 1905– 5 % en peso, calculado sobre una base totalmente desgrasada
Food preparations of products of headings 0401 to 0404, containing less than 5 % by weight of cocoa calculated on a totally defatted basis	Preparaciones alimenticias de productos de las partidas 0401 a 0404, con un contenido de cacao inferior al 5 % en peso, calculado sobre una base totalmente desgrasada
Food preparations of goods of headings 0401 to 0404, containing less than 5 % by weight of cocoa calculated on a totally defatted basis	Preparaciones alimenticias de productos de las partidas 0401 a 0404, con un contenido de cacao inferior al 5 % en peso, calculado sobre una base totalmente desgrasada
Note: In the case of mixtures, weigh such an amount of the test sample that the defatted sample portion corresponds to 2,00 g.	Nota: Si se trata de una mezcla, debe pesarse una cantidad de muestra problema tal que la porción de muestra desengrasada corresponda a 2,00 g.