deepen

The financial crisis of global capitalism deepens and widens.	La crisis financiera del capitalismo global se profundiza y amplía.
The political battle continues, and deepens, in Baton Rouge.	La batalla política continúa, y se profundiza, en Baton Rouge.
That also deepens the bonds of loyalty with existing buyers.	Eso también fortalece los lazos de lealtad con sus compradores.
Gorbachev deepens the workers' exploitation by promoting openly bourgeois policies.	Gorbachev profundiza la explotación de los trabajadores promoviendo abiertamente políticas burguesas.
This allows the field of conscious awareness deepens, clarified and stabilized.	Esto permite al campo de conciencia consciente profundizarse, aclararse y estabilizarse.
Poor body posture deepens the depression state in your body.	Postura corporal pobre agrava el estado de depresión en tu cuerpo.
An abstract film that deepens on transformation and personal growth.	Un film abstracto que profundiza sobre la transformación y el crecimiento personal.
But the way is long and twilight deepens.	Mas el camino es largo y el crepúsculo se profundiza.
The bad news is that every day this cruel spell deepens.	La mala noticia es que cada día se profundiza este cruel hechizo.
Only the eternal Source deepens the significance of perfectionment.	Únicamente la Fuente eterna profundiza la importancia del perfeccionamiento.
It also deepens our communion with others (C 77).	Hace crecer así la comunión con los demás (C 77).
Their crisis in Germany deepens the crisis of modern anti-communism too.	Su crisis en Alemania profundiza también la crisis del anticomunismo moderno.
Then, in contemplative prayer, he deepens this love in our soul.	Entonces, en la oración contemplativa él profundiza este amor en nuestra alma.
Vall Palou (Lleida, 1951) deepens painting in the morphology of being.	Vall Palou (Lleida, 1951) profundiza con su pintura en la morfología del ser.
Ambient music deepens the sense of total relaxation.	Música ambiental profundiza la sensación de relajación total.
Every look deepens your attachment to this camera.	Cada mirada intensifica su apego a esta cámara.
But the economic crisis continues and deepens.	Pero la crisis económica continúa y se profundiza.
Obsession with such matters only deepens confusion and spiritual despair.	La obsesión con tales cuestiones solo profundiza la confusión y la desesperanza espiritual.
This, in turn, deepens exclusion from economic opportunities.	Esto, a su vez, profundiza la exclusión de las oportunidades económicas.
The furrow deepens with confidence, peace, joy of life and many things.	El surco se profundiza con confianza, paz, alegría de vivir y muchas cosas.