deep-down

Traductor
Ejemplos

Always wondered what the ocean looks like deep-down?	Siempre se preguntaba qué el océano parece profunda hacia abajo?
Acts deep-down to counter mood problems (depression, demotivation, 'the blues').	Actúa en profundidad en los trastornos del estado de ánimo (depresión, abatimiento, desmotivación).
It is a deep-down feeling of knowingness, which propels the human forward.	Es un sentimiento muy profundo sobre el conocimiento lo que impulsa al ser humano hacia delante.
Therefore, deep-down, nothing has been solved in the area of Democracy.	Así que, en el fondo, aquí no se ha solucionado nada en beneficio de la Democracia.
They may truly believe that they are the real, deep-down, freedom-fighter patriots.	Son frases que pueden parecer duras, pero son la expresión de la verdad.
The equipment that you need to develop is the deep-down soul-felt wish to make contact.	El equipo que necesitan desarrollar es el profundo deseo desde el alma de hacer contacto con nosotros.
A lot of people feel that say what you want, there is a deep-down philosophical difference between Republicans and Democrats.	Mucha gente cree que, a fin de cuentas, existe una diferencia filosófica muy profunda entre los republicanos y los demócratas.
A lot of people feel that say what you want, there is a deep-down philosophical difference between Republicans and Democrats.	Muchas personas creen que, a fin de cuentas, existe una diferencia filosófica muy profunda entre los republicanos y los demócratas.
On the one hand he is the divine force who since Golgotha has been living deep-down in all people on earth.	Por un lado es la fuerza divina que vive, desde el Gólgotha, en el interior de todos los hombres en la tierra.
The single disc machines are ideal for deep-down and maintenance cleaning, where the surface needs to be treated or protected.	En cambio, los monocepillos están indicados para las operaciones de limpieza de fondo y mantenimiento que requieren tratamientos o protecciones de la superficie.
Brush pressure is regulated by the control on the instrument panel (version B) from 50 to 100 kg to deal with maintenance or deep-down dirt.	La presión de los cepillos se puede regular desde el panel de mandos (versión B) de 50 a 100 Kg ya sea para limpieza de mantenimiento o profunda.
The synergy between the use of electroporation and the active principles delivered in micromolecules allows products to act deep-down and painlessly, without the use of needles.	La sinergia entre el uso de la electroporación y los principios activos difundidos en micromoléculas, permite a los productos actuar profundamente y sin dolor, sin el uso de agujas.
The synergy between electroporation and the transdermal delivery of active ingredients in micromolecules enables the latter to act deep-down and painlessly, without the use of needles.	La sinergia entre el uso de la electroporación y la vehiculación transdérmica de principios activos en micromoléculas, permite a estos últimos actuar profundamente y sin dolor, sin el uso de agujas.
But He saw that they recognized Him as the bridegroom, as Messiah, and He exalted in this, and saw their lack of fasting as partly due to the deep-down joy which He knew they had.	Pero él vio que lo reconocían como el esposo, como el Mesías, y se alegraba por esto, y vio su falta de ayuno como parcialmente debido al profundo gozo que sabía que tenían.
The deep-down nutritional science may be complex but usually the top-line information is easy to digest–pun fully intended!–and to take positive decisions about how to apply it to what you eat and drink.	Los entresijos de la ciencia nutricional pueden llegar a ser bastante complejos pero, por lo general, la información básica es fácil de digerir (nunca mejor dicho), y permite tomar decisiones positivas acerca de cómo aplicarlo a lo que se come y bebe.
I always knew deep-down that this wouldn't work.	Siempre supe internamente que esto no iba a funcionar.
It was like a really deep-down gut reaction, and I wanted to throw it out.	En el fondo, fue como una reacción instintiva de querer tirarla.
This humility is a very deep-down character, because from Mooladhara it comes. And that is what is Shri Ganesha.	Esta humildad es un tipo de personalidad muy profunda, porque viene desde el Muladhara, y esto es lo que es Shri Ganesha.
A body oil with an exotic fragrance with deep-down nourishing powers, combats the skin's aging process, regenerates and smoothes, while providing self-esteem and confidence.	Aceite corporal de exótica fragancia que nutre en profundidad, combate el envejecimiento cutáneo, regenera y alisa, a la vez que aporta autoestima y confianza.