deep into

Traductor
Ejemplos

Little by little we got deep into the sheer cliffs.	Poco a poco nos fuimos internando entre los escarpados acantilados.
He was going really far, really deep into the woods.	Fue realmente lejos, se adentró mucho en el bosque.
We're not so deep into this that we can't recover.	No estamos tan profundos aquí para que no nos podamos recuperar.
No, but I don't think anybody dug too deep into her case.	No, pero no creo que nadie escarbara mucho en su caso.
The inhuman warrior dug his fingernails deep into Satobe's shoulder.	El inhumano guerrero clavó profundamente sus uñas en el hombro de Satobe.
The Nezumi scout drew back, deep into the thick undergrowth.	El explorador Nezumi se echo hacia atrás, metiéndose entre la espesa maleza.
All right, George, we're deep into the second quarter.	Muy bien, George, ha pasado buena parte del segundo cuarto.
Jakobsen and his team drilled poles deep into the ground.	Jakobsen y su equipo perforaron agujeros profundos en el suelo.
Look deep into your own soul for the real truth.	Miren profundamente en su propia alma la verdad real.
Where are you taking me so deep into the jungle, Birjwa?	¿Dónde me llevas tan profundo en la selva, Birjwa?
No, when you say "sköll" look deep into my eyes.	No, cuando dices "sköll" mírame profundamente a los ojos.
Go deep into the world of Lonlo\'s Volcano like never before.	Profundizar en el mundo del Volcán Lonlo's como nunca antes.
You have stepped deep into the heart of my country.	Te has metido dentro del corazón de mi país.
Come and look your wife deep into her eyes.	Ven y mira a tu esposa profundamente a los ojos.
In other words, this problem cuts deep into the system.	En otras palabras, este problema tiene raíces profundas en el sistema.
You have stepped deep into the heart of my country.	Te has involucrado hasta el corazón de mi país.
Our roots are meant to run deep into the Earth.	Nuestras raíces están hechas para profundizar en la Tierra.
The first body was found deep into the woods.	El primer cadáver fue hallado en lo profundo del bosque.
But: predictive data analytics delves deep into an organization.	Pero: el análisis predictivo de datos ahonda en la organización.
It contains extra-fine abrasives which clean deep into pores.	Contiene abrasivos extrafinos que limpian profundamente en los poros.