deep ecology

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

I am not here to promote the deep ecology view.	No estoy aquí para promover la perspectiva de la ecología profunda.
Can vital activities be rethought through deep ecology?	¿Pueden las actividades vitales repensarse a través de la ecología profunda?
I think a few deep ecology types speak in those terms.	Creo que solo algunos tipos de la ecología profunda hablan en esos términos.
It will also guide meditations, it will produce daily their teachings based on love, compassion and deep ecology.	También guiará meditaciones, impartirá diariamente sus enseñanzas basadas en el amor, la compasión, la ecología profunda.
I think a few deep ecology types speak in those terms. I'm not aware of primitivists who do so.	Creo que solo algunos tipos de la ecología profunda hablan en esos términos.
Inner ecology, also called deep ecology, seeks to awaken the shaman that hides in each and everyone of us.	La ecología interior, también llamada ecología profunda (deep ecology), busca despertar el chamán que se esconde en cada uno de nosotros.
Innerr ecology, also called, deep ecology, seeks to awaken the chaman that hides in each and everyone of us.	La ecología interior, también llamada ecología profunda (deep ecology), busca despertar el chamán que se esconde en cada uno de nosotros.
Sometimes we present formal teachings but with few words, such as a slide show, a concert, or deep ecology in nature.	A veces, impartimos las enseñanzas sin decir muchas palabras, haciendo un pase de diapositivas, un concierto o estando en la naturaleza.
Shallow ecology and deep ecology, terms coined by Norwegian philosopher Arne Naess in 1972, look at speciasism from a broader sense.	La ecología superficial y la profunda, términos creados por el filósofo noruego Arne Naess en 1972, investigan el especicismo de una manera más amplia.
Our organization is formed by a team of international associates who focus their expertise on projects of analysis and accurate performance in deep ecology and sustainability.	Estamos conformados por un equipo internacional de colaboradores enfocado a realizar proyectos de análisis y ejecución en Ecología profunda y Sustentabilidad.
Our organization is formed by a team of international associates who focus their expertise on projects of analysis and accurate performance in deep ecology and sustainability.	Información general Estamos conformados por un equipo internacional de colaboradores enfocado a realizar proyectos de análisis y ejecución en Ecología profunda y Sustentabilidad.
It comes from inside them, it occupies one hundred percent of their time–this is true deep ecology, not some sort of mask, it's of the mind, of the heart.	Les nace de adentro, les toma el cien por ciento de su tiempo – esto es verdadera y profunda ecología, no un tipo de imagen, viene de la mente, del corazón.
In the 20th century, it stirred the prophets of deep ecology, agrarianism, and natural living like Aldo Leopold, Savitri Devi, J. R. R. Tolkien, E. F. Schumacher, Wendell Berry, and Carlo Petrini.	En el siglo 20, revolvió los profetas de la ecología profunda, el agrarismo, y el modo de vida natural como Aldo Leopold, Savitri Devi, J. R.R. Tolkien, E. F. Schumacher, Wendell Berry, y Carlo Petrini.
Specific retreats may emphasize ecology more intensely, whether with more walks in wilderness, or with deep ecology exercises, gardening, tree planting, learning to make a solar oven, or other training in eco-sustainability.	En determinados retiros, hacemos especial hincapié en la ecología, caminando por lugares más salvajes, o realizando labores de jardinería, plantando árboles, aprendiendo a hacer un horno solar u otro tipo de actividades eco-sostenibles.
They share many common aspects, such as self-building, deep ecology and collaborative work, and are also multidisciplinary, watering down the idea of auteur architecture while stimulating passion for innovation in the unexplored areas of the discipline.	Poseen puntos en común como la autoconstrucción, la ecología profunda, el trabajo compartido y la multidisciplinariedad, diluyendo la idea de arquitectura de autor e impulsando la pasión por la innovación en los espacios inexplorados de la arquitectura.
This need for the dialectic is also expressed in the need for a critical ecology capable of intervening on two fronts–against the blissful platitudes of market-driven globalization; but also against the obscurantist inclinations of deep ecology.	Y esta necesidad de la dialéctica también se expresa en la necesidad de una ecología crítica capaz de intervenir en dos frentes: contra las bienaventuranzas de la mundialización mercantil, pero también contra las tentaciones oscurantistas de la ecología profunda.
I borrowed this idea from Deep Ecology.	Tomé prestada esta idea de la Ecología Profunda.
Deep ecology, on the other hand, does not separate humans from the natural environment.	La ecología profunda, de otro lado, no separa a los humanos de su medio ambiente natural.
Founded in 1990, the Foundation for Deep Ecology is an environmental grant making organization that supports education and advocacy on behalf of wild nature.	Foundation for Deep Ecology, fundada en 1990, es una organización que otorga subsidios y ayuda a proyectos de educación y de defensa de la naturaleza y las áreas silvestres.
In 1990, Doug Tompkins created the Foundation for Deep Ecology as an environmental grantmaking organization that supports education and advocacy on behalf of wild nature.	En 1990 Doug Tompkins creó la Foundation for Deep Ecology, una organización ambiental que otorga subsidios y ayudas para la educación y la defensa de la naturaleza y las áreas silvestres.