dedo anular

ring finger

Póntelo en el dedo anular de tu mano izquierda.	Put it on... ring finger, left hand.
Hay una interesante contusión... Bajo el dedo anular de la mano izquierda.	Seems to be an interesting contusion... under the ring finger of the left hand.
De hecho, creo que en el dedo anular.	Actually, I was thinking, uh, the ring finger.
Alguien le cortó el dedo anular.	Someone cut his ring finger off.
El hombre que estamos buscando le falta el dedo anular de su mano izquierda .	The man we're looking for is missing the ring finger from his left hand.
Se ha tocado el dedo anular constantemente.	Has played with your ring finger.
Le falta el dedo anular.	Her ring finger's missing.
Yeshe levantó entonces el dedo anular.	He lifted a last finger.
Ya sabes, en el dedo anular de la mano izquierda.	You know, on the third finger of your left hand.
¿Por qué hay un anillo en tu dedo anular?	Why is there a ring on your ring finger?
Ahora toma una foto de su dedo anular derecho.	Now take a picture of her right ring finger.
Situado en el centro del dedo anular simboliza una vida equilibrada.	Located in the center of the ring finger symbolizes a balanced life.
Echa un vistazo a el dedo anular de su mano izquierda.	Take a look at the ring finger on her left hand.
Fue cuando perdí la punta de mi dedo anular izquierdo.	That was when I lost the tip of my left ring finger.
Y luego el dedo anular rezáis por el débil.	And then the ring finger—you pray for the weak.
El pasado diciembre se rompió tres poleas del dedo anular.	Last December she ruptured three pulleys in a ring finger.
Tienes que revisar su dedo anular de la mano izquierda.	You have to check her left hand ring finger.
Tenía un tatuaje de un cuervo en el dedo anular.	She had a crow tattoo on her ring finger.
¿A alguna de las manos le falta el dedo anular?	Were any of the hands missing a ring finger?
No veo ningún "malas decisiones" en tu dedo anular.	I don't see any bad decisions on your ring finger.