dedito

Traductor
Ejemplos

Y el dedito para arrascar la oreja, ¿cómo se llama?	And the finger to ARRASCO ear, what's it called?
De alguna forma nos olvidamos de alimentar el dedito.	Some how we forget to feed the little piggy.
Derretir el chocolate con un dedito de agua y reservar.	Melt the chocolate for a minute or so in the microwave.
Gira el dedito para cambiar el volumen.	Turn your finger to change the volume.
Este dedito se quedó en casa.	This little piggy stayed at home.
¡Allá en aquella casa! respondió la niña, apuntando con el dedito.	In that house!—the girl answered, pointing with her finger.
¡Allá en aquella casa! – respondió la niña, apuntando con el dedito.	In that house!—the girl answered, pointing with her finger.
No, no quiere un dedito.	He doesn't want a breadstick.
Querías ponerlo en tu dedito en tu último día, así que... aquí está.	You wanted to put it on your little finger on your last day, so... here it is.
¿De quién es este dedito?	Whose little finger is this?
Su tarea – crear la cinta inconfundible sobre cada dedito, al mismo tiempo apoyando una estilística.	Their task–to create a unique pattern on each finger, at the same time supporting one stylistics.
No me vengas con ese dedito.	Don't point your finger at me.
Se ha levantado un dedito.	He lifted his finger.
Primero un dedito, después toda la manita, después todo, todo el tallo.	First a tiny finger, then the whole hand, and finally all of me, stalk and all.
Y entonces siento su pequeño dedito, un pequeño toque como si él también quisiera tocarme.	And I feel this little finger, a little touch, like he wants to touch something too.
Pero ahora solo estoy sentado aquí, en la obscuridad. Ni siquiera tanto como un dedito.	Now I just sit here, in the dark, not even so much as a pinky!
Este dedito como todos los cerditos encanta el barro y le encanta pasar el rato en los charcos de lodo.	This piggy like all piggies love the mud and loves to hang out in mud puddles.
Prestaréis la atención, cómo se sitúa el dedito grande: él debe encontrarse sobre la parte inferior del travesaño.	Pay attention how the big finger settles down: it has to be on the lower part of a crossbeam.
Al bebé le encanta señalar con su dedito e intentará hacer lo mismo que tú aprendiendo a través de la imitación.	Baby will love pointing with their finger and trying to do what you do, learning through imitation.
Los Zapatos de tacón con el dedito abierto - el complemento ideal, lacónico al vestido elegante o el traje riguroso.	Shoes court shoes with an open finger - ideal, laconic addition to an elegant dress or a strict suit.