dedicar

El equipo de baloncesto está dedicando su próxima temporada a Corey Harris.
The basketball team is devoting their upcoming season to Corey Harris.
¿Estamos dedicando todos nuestros esfuerzos a esta obra?
Are we devoting all our efforts to this work?
¿Por qué estas mujeres se están dedicando a este monumental esfuerzo?
Why are these women dedicating themselves to this monumental endeavor?
Desde 1996 está dedicando su tiempo también a la pintura.
Since 1996, she has also dedicated her time to painting.
Se lanzó por el todo, dedicando su vida a esta causa.
He went all in, dedicating his life to this cause.
La oposición se está dedicando a sus propios esfuerzos de cabildeo.
The opposition is engaging in lobbying efforts of its own.
Últimamente la ambientalista había estado dedicando tiempo a su formación espiritual.
Lately, the environmentalist has been devoting time to her spiritual education.
El Comité sigue dedicando dos reuniones al examen de informes periódicos.
The Committee continues to allocate two meetings for consideration of periodic reports.
Los miembros de IFEX continúan dedicando recursos a su trabajo en Turquía.
IFEX members continue to devote resources to their Turkey work.
Actualmente estamos dedicando grandes esfuerzos a este gran proyecto.
We are currently devoting great efforts to implement this large project.
Me estoy dedicando el resto de mi vida a las personas LGBT.
I am devoting the rest of my life to LGBT people.
Un reportero no fue una excepción: Marco Tosatti, dedicando una presentación [cf.
One reporter was no exception: Marco Tosatti, dedicating a presentation [cf.
M.P., GUATEMALA: Actualmente me estoy dedicando el estudio de la homeopatía.
M.P., GUATEMALA: Currently I am dedicated in studying homeopathy.
Los Estados Unidos están dedicando recursos sustanciales para superar esos desafíos.
The United States is committing substantial resources to meeting these challenges.
Ahí es donde el Príncipe está dedicando la biblioteca.
That's where the prince is dedicating the library.
Usted puede comenzar a tiempo parcial, dedicando 5-10 horas a la semana.
You can start out part time, devoting 5-10 hours a week.
¿Está dedicando algún tiempo para conocer al Señor?
Are you spending any time getting to know the Lord?
Llevo dedicando estos días mis oraciones por ella.
I have spent these days my prayers for her.
¿En qué parte de la creación de una empresa está dedicando más tiempo?
What part of the creation of a company is devoting more time?
Estoy dedicando esta canción a mi amiga.
I'm dedicating this song to my friend.
Palabra del día
el tema