decriminalization

Diccionario
Ejemplos

Brazil welcomed the decriminalization of homosexuality in 1986.	El Brasil celebró la despenalización de la homosexualidad en 1986.
After decriminalization, has the use of (hard) drugs increased?	Tras la despenalización, ¿ha aumentado el uso de drogas (duras)?
Why not explain the difference between decriminalization and legalization first?	¿Por qué no explicamos primero la diferencia entre despenalizar y legalizar?
We want full decriminalization and labor rights as workers.	Queremos la despenalización completa y derechos laborales como trabajadores.
After decriminalization, has the use of (hard) drugs increased?	Tras la despenalización, ¿ha aumentado el uso de las drogas (duras)?
The decriminalization of more drugs will inevitably follow.	La despenalización de más drogas seguirá inevitablemente.
Support us when we ask for support and speak out about decriminalization.	Apóyanos cuando solicitemos apoyo y hablemos sobre la despenalización.
First, UNICEF has adopted strategies encouraging decriminalization and diversion.	En primer lugar, el UNICEF ha adoptado estrategias que alientan la despenalización y desviación.
In fact significant sections of the community are opposed to such decriminalization.	De hecho, amplios sectores de la comunidad se oponen a tal despenalización.
To demand the decriminalization of the coca leaf.	Exigir la despenalización de la hoja de coca.
But their logic is flawed and their solution—decriminalization—too simplistic.	Pero su lógica es defectuosa y su solución, la despenalización, es demasiado simplista.
The first priority is to press for decriminalization of homosexuality worldwide.	La primera prioridad es presionar por la despenalización de la homosexualidad en todo el mundo.
He told us about the challenges they encounter, building coalitions and prioritizing decriminalization.	Nos contó sobre los desafíos que enfrentan, forjando coaliciones y priorizando la despenalización.
This Committee drafted a decriminalization bill, finally, the House did not consider.	Dicha Comisión redactó un proyecto de despenalización que, finalmente, la Cámara no consideró.
And it is equally elementary to call for the decriminalization of drugs.	E igual de elemental es el llamado por la despenalización de las drogas.
But by no means did this law signify total decriminalization.	Sin embargo, esta ley no implica de ninguna manera la completa despenalización.
It's crucial to remember that decriminalization and legalization are not the same thing.	Es crucial recordar que la despenalización y la legalización no son la misma cosa.
And we form part of a global movement demanding decriminalization and self-determination.	Y formamos parte de un movimiento global que exige la despenalización y la autodeterminación.
But as important as decriminalization is, it is only a first step.	Pero aún siendo muy importante la despenalización, es tan solo el primer paso.
However, this gradual process of decriminalization continues to receive cyclical shocks to his arrest.	Sin embargo, este proceso progresivo de despenalización sigue recibiendo embates cíclicos para su detención.