deconstruct

We must question and deconstruct the capitalist logic of accumulation.	Debemos cuestionar y desmontar la lógica capitalista de la acumulación.
You can download, play, and deconstruct the final PowerPoint file.	Puede descargar, reproducir y deconstruir el archivo PowerPoint final.
That'll give us more time to deconstruct the body.	Eso nos dará más tiempo para separar el cuerpo.
To deconstruct this deceptive appearance, we need to change our focus.	Para deconstruir esta apariencia engañosa, necesitamos cambiar nuestro enfoque.
We can use this ability to deconstruct her present, upsetting appearance.	Podemos usar esta habilidad para deconstruir su perturbadora apariencia actual.
Components to deconstruct Buildings and Levels into their constituent parts.	Componentes para descomponer edificios y niveles en sus partes constituyentes.
Locus amoenusseeks to deconstruct airtight compartments that determine who occupies the landscape.	Locus amoenuspretende desestructurar compartimentos estancos que determinen quien ocupa el paisaje.
It therefore seems essential to us to deconstruct these privileges.	Nos parece esencial por lo tanto deconstruir esos privilegios.
And then we can to deconstruct our attitude toward ourselves in this traffic.	Y entonces podemos deconstruir nuestra actitud hacia nosotros mismos en este tráfico.
They want to deconstruct everything about the world order.	Quieren deconstruir todo sobre el orden mundial.
How to deconstruct sexism when you're a man?	¿Cómo deconstruir el sexismo cuando se un hombre?
It was for women to deconstruct the culture of their country.	Las mujeres tienen que cambiar la cultura de su país.
It can thus deconstruct the order of representation.	Así es cómo puede deconstruir el orden de la representación.
Then of course you can deconstruct further and further and further.	Luego, por supuesto, puedes deconstruir más y más y más.
How can we deconstruct a duet in two different solos?	Cómo podemos deconstruir un dueto en dos solos distintos?
They deconstruct themselves and end up reaching limits to their own project.	Ellos mismos se deconstruyen y terminan tocando límites para su propio proyecto.
We then receive a similar suggestion and deconstruct feeling insulted or hurt.	Luego recibimos una sugerencia similar y deconstruimos el sentirnos insultados o heridos.
We need to deconstruct these two deceptive appearances.	Necesitamos deconstruir estas dos apariencias engañosas.
Recognizing the absurdity of our fantasies, we then need to deconstruct these deceptive appearances.	Al reconocer la absurdez de nuestras fantasías, necesitamos deconstruir estas apariencias engañosas.
The view of dependent arising suggests a second way to deconstruct deceptive appearances.	La visión del surgimiento dependiente sugiere una segunda forma para deconstruir las apariencias engañosas.