Resultados posibles:
declina
declinar
Es un derecho del partido según la ley, e incluso podría verse como un acto de negligencia ante sus seguidores si declinase pedirlo. | It's the party's right under the law, and it could even be seen as acting negligently to its supporters if it declined to seek one. |
Las demandadas pidieron que se desestimase la demanda por motivo de incompetencia o que se declinase la competencia con arreglo a la doctrina de forum non conveniens. | The defendants moved to dismiss the suit for lack of jurisdiction or to decline jurisdiction under the doctrine of forum non conveniens. |
En el comentario se explicaría que, cuando un Estado declinase reconocer que había cometido una infracción, el remedio correspondiente obtenido en todo procedimiento ulterior incoado por tercero sería una declaración. | The commentary would explain that, where a State declined to acknowledge that it had committed a breach, the corresponding remedy obtained in any subsequent third-party proceedings would be a declaration. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
