declinante

Diccionario
Ejemplos

Además, la expectativa es que esta tendencia declinante continuará hasta 2018.	Moreover, the expectation is that this declining trend will continue until 2018.
Los valores negativos y una cultura decadente son productos de la vida declinante.	Negative values and a decadent culture are products of declining life.
Los precios del petróleo reanudaron su tendencia declinante, cruzando la barrera de $30 por barril.	Oil prices resumed their downward trend, crossing the barrier of $30 per barrel.
Segundo, los donantes internacionales deben revertir la tendencia declinante de las ayudas para la educación.	Second, international donors must reverse the downward trend in aid for education.
La vida declinante es menos selectiva.	Declining life is less selective.
De declinante y pálida belleza.	Of declining and pale beauty.
Chile, El Salvador y el Uruguay nuevamente mostraron una inflación muy baja y declinante.	Chile, El Salvador and Uruguay once again posted very low and declining inflation rates.
También se ha observado una tendencia declinante del tráfico de metacualona en los años recientes.	A decreasing trend has also been noted in methaqualone trafficking in recent years.
Hay una necesidad urgente de revertir la tendencia declinante del nivel de recursos básicos.	There was an urgent need to reverse the downward trend in the level of core resources.
Bastará una mirada rápida al curso de su declinante suerte durante esas décadas.	A hasty glance at the course of its ebbing fortunes, during those decades, will suffice.
En consecuencia, esa mentalidad lleva a disminuir el apoyo a la fase declinante de la vida.	This mentality prompts people to give less support to the final phase of life.
La vida declinante es pasiva, conciente de lo que le ha sido hecho y que no se puede deshacer.	Declining life is passive, conscious of what has been done to it and cannot be undone.
Sin embargo, no pudo revertir el curso declinante de un sistema anticuado cuyas contradicciones habían devenido en agudas.	However, it could not reverse the basic downward course of an outmoded system whose contradictions have become acute.
Hay una alta rotación, alta inestabilidad, reducción de beneficios y una lealtad declinante de parte de los empleadores.	There's high turnover, high instability, a reduction in benefits and a declining loyalty on the part of employers.
El patrón de movimiento declinante activa el mayor porcentaje de músculos pectorales y reduce al mínimo la implicación del deltoides anterior.	The decline movement pattern activates most of the pectoral muscles while minimising anterior deltoid involvement.
El humor parecía menos eficaz al hacer frente a la tensión continua, como por ejemplo una salud declinante o los apuros financieros.	Humor seemed less effective in dealing with sustained stress, for example, failing health or financial troubles.
Sin embargo, infantes con hepatoblastoma no tienen un nivel declinante de AFP, en vez su nivel de AFP aumenta rápidamente.	However, most infants with hepatoblastoma do not have a declining AFP measurement, rather their AFP level increases rapidly.
Un sistema declinante no tiene que ser uno en el que la producción o las innovaciones se estanquen, aunque esto puede ocurrir.	A declining system does not have to be one in which production or innovate stagnates, although that can happen.
El cuadro que pintan es de una agricultura declinante y condiciones climáticas extremas, extendiendo los recursos energéticos, a los largo del globo.	The picture they paint is one of agricultural decline and extreme weather conditions, stretching energy resources, throughout the globe.
A consecuencia del declinante poder de Estados Unidos, los aliados y clientes de Washington están diversificando sus relaciones poco a poco.	As a result of the declining power of the United States, Washington's allies and clients are slowly diversifying their relationships.