declinación

Además, en Sánscrito existe siempre repetición de la misma declinación.
Besides, in Sanskrit there is always repetition of the same declension.
Sin embargo, sus fortunas militares y políticas entraron una declinación.
However, its military and political fortunes went into a decline.
Tales actividades caracterizan sociedades o sectores de empresa en la declinación.
Such activities characterize societies or sectors of enterprise in decline.
Su declinación era entonces una progresión natural relacionada con la edad.
Their decline was then a natural progression related to age.
El cliente ordena un modelo con una declinación específica.
The client orders a model with a specific declination.
Y hubo una declinación precipitada en marzo del 2000.
And there was a precipitous decline in March of 2000.
Pero con la declinación en la bolsa esto ha caído.
But with the decline in the stock market this has fallen.
Tales actividades caracterizan sociedades o las empresas en la declinación.
Such activities characterize societies or enterprises in decline.
Esta afinidad a menudo se acercó de su declinación histérica.
Such affinity is often approached from its hysterical decline.
Humboldt había elaborado un calendario para las observaciones de la declinación magnética.
Humboldt had devised a calendar for observations of magnetic declination.
El beneficio neto es una declinación en ambas importaciones y exportaciones.
The net result is a decline in both imports and exports.
Este ángulo es conocido como declinación solar (figura 5).
This angle is known as the Sun's declination (figure 5).
Efemérides para un año, con declinación y latitud.
Ephemeris for one year, with declination and latitude.
La declinación de estas constelaciones varía entre +25 y +61 grados.
The declination of these constellations ranges from +25 to +61 degrees.
La revolución sandinista fue la primera etapa de la declinación.
The Sandinista revolution was the first step in their decline.
Le informaremos de las implicaciones de la declinación del consentimiento.
We will inform you of the implications of withdrawing consent.
La declinación de Virgo abarca de los -22 a los +14 grados.
The declination of Virgo ranges from -22 to +14 degrees.
El quinto error es una declinación equivocada en la palabra saabiriina.
The fifth error is the wrong declension of the word saabiriina.
En el curso de declinación magnética América del Sur 17 grados).
In the South America magnetic declination reaches 17 degrees).
El oeste lo abandonó con la declinación de la autoridad papal.
The West abandoned it with the decline of papal authority.
Palabra del día
el cementerio