decisión de ustedes
- Ejemplos
Lo que hagan con el día es decisión de ustedes. | What you do with your day is up to you. |
La Reina y yo puse la decisión de ustedes, mis señores. | The Queen and I put the decision to you, my lords. |
Que era decisión de ustedes, no suya. | That it was up to you all to decide, not her. |
Quién despierta, no es decisión de ustedes. | Who awakens is not your decision. |
Pero será decisión de ustedes. | But it's up to you. |
¿Y eso era decisión de ustedes? | And it was your call to make? |
Bueno, es decisión de ustedes pero yo me quitaría el anillo, créeme. | Okay, you guys can figure it out... but, trust me, I'd lose the ring. |
Bueno, es decisión de ustedes pero yo me quitaría el anillo, créeme. | Okay, well, you guys can figure it out but... trust me, I'd lose the ring. |
No es decisión de ustedes. | It's not your call. |
Será decisión de ustedes el cuándo, y... el si, para usar estas drogas. | It will be up to each one of you to decide when, and if, you want to use these drugs. |
Cuando hayan obtenido su respuesta, entonces todavía es decisión de ustedes el aplicar o no esa respuesta a su elección original. | When you have obtained your answer, then still is decision of you apply or not the answer to your original choice. |
Si la población nicaragüense decide apoyar al señor Alemán o al señor Ortega, o al señor equis, ésa es la decisión de ustedes. | If the Nicaraguan population decides to support Mr. Alemán or Mr. Ortega or Mr. X, that is your decision. |
Ellos serán expuestos, entonces será la decisión de ustedes si se les permite retornar al lugar de donde ellos vinieron, será la decisión de la gente, será decidido democráticamente. | They will be exposed, then it will be your decision as to whether they are allowed to return to where they came from, it will be the people's decision, it will be democratically arrived at. |
Ha sido una decisión de ustedes hasto lo que es fácil o difícil, pero la humanidad en las eras recientes se ha hundido en las energias más oscuras y casi que perdido el contacto con la luz. | It has been up to you as to whether it is was hard or easy, but Man has in recent ages been completely engulfed in the dark energies and almost lost touch with the Light. |
Si quieren dejar el programa, es decisión de ustedes. | If you want to drop out of the program, it's up to you. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
