decir

Puedes decirnos el nombre de tu tortuga más tarde.
You can tell us the name of your turtle later.
Hay una persona que puede decirnos por qué esto pasó.
There's one person who can tell us why this happened.
Carlos, un diente puede decirnos toda clase de cosas.
Carlos, a tooth can tell us all kinds of things.
Va a decirnos lo que fue tomado de esta habitación.
It's gonna tell us what was taken from this room.
Lo suficiente como para decirnos la verdad, incluso si duele.
Enough to tell us the truth, even if it hurts.
Podría incluso decirnos algo sobre su relación con él.
Might even tell us something about their relationship with him.
Una última oportunidad para decirnos qué pasó esa noche.
One last opportunity to tell us what happened that night.
Todo lo que tienes que hacer es decirnos la verdad.
All you got to do is tell us the truth.
¿Qué pasó en ese auto que él no quiere decirnos?
What happened in that car that he won't tell us?
Ahora, por favor, ¿puedes decirnos lo que el rey piensa?
Now, please, can you tell us what the king thinks?
Mary, ¿qué puedes decirnos de tu novio Kenneth?
Mary, what can you tell us about your boyfriend Kenneth?
Él no puede decirnos lo que le sucedió esa noche.
He can't tell us what happened to him that night.
Sabíamos que el universo estaba tratando de decirnos algo.
We knew the universe was trying to tell us something.
¿Hay algo más que te puedo decirnos sobre él, doctor?
Is there something else you can tell us about him, doctor?
Empiece por decirnos dónde podemos encontrar a Rhonda Temple.
Start by telling us where we can find Rhonda Temple.
A ver si pueden decirnos algo sobre la víctima.
See if they can tell us anything about the victim.
Y la sangre en sus ropas debería decirnos algo.
And the blood on their jumps should tell us something.
¿Puedes decirnos algo sobre lo que está sucediendo aquí?
Can you tell us something about what is happening here?
¿Puedes decirnos que está pasando con el nuevo disco?
Can you tell us what's happening with the new album?
¿Qué puede decirnos acerca de la persona de la oreja?
What can you tell about the person from the ear?
Palabra del día
la capa