decirme su nombre

¿Puedes decirme su nombre, o es un secreto?
Can you tell me her name, or is it a secret?
¿Necesita una invitación para decirme su nombre?
Do you need an invitation to tell me his name?
¿Vas a decirme su nombre o qué?
Are you going to tell me her name or what?
¿Podría decirme su nombre y su edad para el registro?
Would you state your name and age for the record?
Dr. Tobias Morse: Hola. Por favor empiece por decirme su nombre.
Dr. Tobias Moser: Hello. Please begin by telling me your name.
¿Le importaría decirme su nombre y la dirección ahora?
Would you care to tell me her name and address now?
Pienso tal vez que tu deberías decirme su nombre.
I think maybe you should tell me your name.
¿Podría decirme su nombre y edad, señor?
Could you give me your name and age, sir?
¿Alguna posibilidad de que quieras decirme su nombre?
Any chance you might want to tell me their name?
Si no puedes decirme su nombre, ¿qué me puedes decir?
If you can't tell me his name, what can you tell me?
No, tú sabes. Y ni siquiera quieres decirme su nombre.
No, you know, and you won't even give me their name.
¿Me haría el favor de decirme su nombre?
Would you do me the favor of telling me your name?
¿Seguro que no quiere decirme su nombre?
Sure you don't want to tell me your name?
¿Y puede decirme su nombre, por favor?
And can you tell me your name, please?
Helena, tienes que decirme su nombre.
Helena, you have to tell me his name.
Sra. Lang, debe decirme su nombre.
Mrs. Lang, you must tell me his name.
Ni siquiera tienes que decirme su nombre.
You don't even have to tell me his name.
Si no puedes decirme su nombre, ¿qué me puedes decir?
If you can't tell me his name, what can you tell me?
¿Le importaría decirme su nombre, por favor?
Would you mind telling me your name, please?
¿Y no quiere decirme su nombre?
And you don't want to tell me your name?
Palabra del día
el inframundo