decir

Shakespeare era una mujer y vamos a decirle al mundo.
Shakespeare was a woman and we will tell the world.
Su marido estuvo aquí antes para decirle adiós en privado.
Your husband was here earlier to say good-bye in private.
¿Por qué no decirle la verdad y trabajar con él?
Why not tell him the truth and work with him?
¿Crees que es fácil decirle adiós a tu mejor amigo?
You think it's easy saying goodbye to your best friend?
Estoy tratando de decirle que, su hijo es un soñador.
I'm trying to tell you, your son is a dreamer.
Estamos comando para decirle a otras personas sobre el evangelio.
We are command to tell other people about the gospel.
¿Podría decirle a la corte su relación con esta mujer?
Could you tell the court your relationship to this woman?
¡No te atrevas a decirle que esto es un regalo!
Don't you dare tell him that this is a gift!
Porque no puedo decirle lo que sucedió en esa habitación.
Because I can't tell you what happened in that room.
Eso es exáctamente lo que estoy intentando decirle, Sr. Doyle.
That's exactly what I'm trying to tell you, Mr Doyle.
Pero no puede decirle una palabra de esto a nadie.
But you cannot breathe a word of this to anyone.
Tú tienes que decirle que está realmente mal con Stiles.
You have to tell him what's really wrong with Stiles.
Entonces él no tiene que decirle si alguien estuvo aquí.
Then he doesn't have to tell you if someone was here.
Mire este vídeo y vea si usted puede decirle aparte.
Watch this video and see if you can tell them apart.
No era cierto, pero tuve que decirle a mi marido.
It wasn't true, but I had to tell my husband.
No debes decirle una palabra a nadie sobre esto, James.
You mustn't say a word about this to anyone, James.
Más Si te gustó la noticia, decirle a sus amigos:)
More If you liked the news, tell your friends:)
Pero solo tratar de decirle eso a Frank y Kip.
But just try telling that to Frank and Kip.
Puedes decirle a tu jefe que tuvimos una agradable velada.
You can tell your boss we had a lovely evening.
Vas a tener que decirle tus problemas a alguien más.
You're gonna have to tell your problems to someone else.
Palabra del día
embrujado