decir juntos

Traductor
Ejemplos

Todo el mundo en el bar va a decir juntos.	Everyone in the bar's going to say it together.
Al decir juntos, no nos referimos necesariamente al sentido físico.	By together we do not necessarily mean in the physical sense.
Al decir juntos nosotros no necesariamente nos referimos al sentido físico.	By together we do not necessarily mean in the physical sense.
Quiero decir juntos. Daphne vino a verme hoy.	I mean together Daphne came to see me today.
Hace muchos años, nuestra familia empezó a decir juntos el rosario todos los días.	Many years ago, our family began saying the rosary together daily.
Kurt y yo queríamos decir juntos que estamos muy orgullosos de vosotros.	Kurt and I just wanted to say together that we're very proud of you guys.
Lo que hacen... ¿qué quieren decir juntos?	What do... what do they mean together?
Bueno, iba a decir juntos, pero eso suena incluso mucho mejor.	Well, i was gonna say "Together, " but that sounds even more perfect.
¿No, yo quiero decir juntos?	No, I mean together?
De modo que trabajemos juntos (y quiero decir juntos, como socios) para encontrar soluciones a esos problemas.	Let us therefore work together (and I mean together, as partners) to find solutions to these problems.
Yo le dije a la niña y su familia para decir juntos un Ave María aquí delante de la Virgen.	I told the girl and her family to say together a Hail Mary here in front of Our Lady.
En la interacción de los lazos-con, dos o más individuos Cometen algún comportamiento juntos. Al decir juntos nosotros no necesariamente nos referimos al sentido físico.	In the with-bonds interaction, two or more individuals Commit some behavior together.
Parecía cada vez más y más que con, "disfrutemos de las vacaciones de primavera juntos", Matty realmente quería decir juntos juntos.	It seemed more and more that by, "let's enjoy spring break together, " Matty really did mean together together.
Por consiguiente, podríamos decir juntos a Libia que nuestro único deseo, hoy y en el futuro, es ayudar a los jóvenes libios que fueron contaminados por el sida.	May we therefore join together in saying to Libya that our only concern, now and in the future, is to help young Libyans who are infected with Aids.