decil

La 10ra armónica muestra todos los deciles y quintiles como conjunciones.
The 10th harmonic shows all decile and quintile aspects as conjunctions.
La información se presenta en distribución porcentual de asalariados por deciles.
The information is presented as a percentage distribution of employees by deciles.
No puedo deciles no a ninguno de ustedes.
I can't say no to any of you guys.
Los clientes en los deciles de baja respuesta adquirieron más cobertura.
Customers in low-response deciles purchased more cover.
Gráfico 7: Distribución personal del ingreso (deciles)
Figure 7: Size distribution of income (deciles)
Buscalos, deciles que estoy bien, que no me pasó nada.
Look for them, tell them I'm alright, that nothing's happened to me.
Otra técnica para monitorear la sequía consiste en ordenar los datos de precipitación mensual en deciles.
Another drought-monitoring technique consists of arranging the monthly precipitation data into deciles.
Evolución de la distribución del ingreso monetario según deciles de ingreso autónomo 1997-1996 (en %)
Development of the monetary income distribution by deciles of independent income 1987-1996 (in %)
Andá y deciles lo que vimos así podemos salir de aquí, ok?
Just go tell them what you saw so we can get out of here, okay?
Se llaman Omar y Alicia, por favor llamalos y deciles que estoy bien, ¿sí?
Their name are Omar and Alicia, please, call them and tell them I'm okay, okay?
En los tres deciles más bajos de la distribución del ingreso, esa cifra llega hasta el 90%-95%.
Among the lowest three deciles of income distribution, that figure is as high as 90%-95%.
El Comité de Planificación del Desarrollo había recomendado la compresión de deciles en su informe de 1997.
The decile compression had been recommended by the Committee for Development Planning in its 1997 report.
El modelo tuvo una tendencia a subestimar el riesgo de mortalidad intrahospitalaria en los deciles del riesgo intermedio.
The model had a tendency to underestimate the risk of in-hospital mortality in the deciles of intermediate risk.
De hecho, los dos deciles de más baja renta experimentan un retroceso en su participación, mientras el 20% más rico vio como mejoraban sus porcentajes.
In fact, the two lowest income deciles underwent a recession in their participation, while the 20% richest saw their percentages improved.
El siguiente apartado aborda la contribución de las remesas a los ingresos fiscales donde se hace un análisis por deciles de ingresos per capita de los hogares.
The following section addresses remittances' contribution to fiscal revenue and includes an analysis by decile of per capita household income.
Estos deciles continúan hasta que la cantidad de lluvia identificada por el décimos decil es la cantidad de precipitación más grande dentro del registro de largo plazo.
These deciles continue until the rainfall amount identified by the tenth decile is the largest precipitation amount within the long-term record.
En 2011, esas diferencias fueron de 14 puntos porcentuales en la comparación entre deciles y de solo siete puntos porcentuales en la comparación entre quintiles.
In 2011, these differences were 14 percentage points in the comparison between deciles and only seven percentage points in the comparison between quintiles.
Los incrementos más importantes en este acceso se han registrado en los segundos y terceros deciles de ingreso, por lo que este acceso ha aumentado entre los pobres.
The most significant gains have occurred in the second and third income deciles, as access has increased among the poor.
Ingreso promedio por hogar e ingreso per capita. 1992-1994 (variables seleccionadas por deciles de ingreso per cápita del hogar (1) 1992-1994)
Table 10: Average income per household and per capita income, 1992-1994 (variables selected by deciles of per capita income of the household (1) 1992-1994)
Llamó la atención sobre el hecho de que el alcohol tiene un efecto deshidratante, por lo que vale la pena beber 2-3 deciles de agua después de cada taza.
He drew attention to the fact that alcohol has a dehydrating effect, so it is worth drinking 2-3 deciles of water after each cup.
Palabra del día
el espantapájaros