decidir

El médico decidirá si su hijo necesita una receta médica.	The doctor will decide if your child needs a prescription.
El juez decidirá qué es lo mejor para su hijo.	The judge will decide what is best for your child.
Su médico decidirá si este tratamiento es adecuado para usted.	Your doctor will decide if this treatment is right for you.
Su médico decidirá si debe continuar tomando el montelukast.	Your doctor will decide if you should continue taking montelukast.
Lo que es necesario en su caso: el médico decidirá.	What is necessary in your case - the doctor will decide.
Su médico decidirá qué tratamiento es adecuado para usted.	Your doctor will decide what treatment is right for you.
El público decidirá entonces lo que está bien para ellos.	The public will then decide what is good for them.
Su médico decidirá qué medicamento es el adecuado para usted.	Your doctor will decide which medicine is right for you.
Nuestra empresa matriz decidirá en los próximos tres meses.	Our parent company will decide in the next three months.
Asimismo, el lector decidirá entre los 18 idiomas disponibles.	Also, the reader will decide among the 18 available languages.
Su médico decidirá qué medicamento es adecuado para usted.	Your doctor will decide which medicine is right for you.
Se decidirá en un momento, no tenemos mucho tiempo.	He'll decide in a moment, we don't have much time.
El Consejo decidirá sobre la prioridad relativa de los proyectos.	The Council shall decide on the relative priorities of projects.
Hijo, el tribunal decidirá si puedes ir o no.	Son, the court will decide if you can go or not.
Estas semanas de primavera decidirá las cosas para bien y todo.	These spring weeks will decide things for good and all.
Sin embargo este procedimiento no decidirá el problema para siempre.	However this procedure will not solve a problem for ever.
El acuerdo final se decidirá el próximo año en París.	The final deal will be decided next year in Paris.
Esta temporada decidirá el futuro de este deporte en la India.	This season will decide the future of this sport in India.
El Consejo decidirá sobre dichas propuestas por mayoría cualificada.	The Council shall act on such proposals by qualified majority.
La ronda preliminar decidirá los mejores equipos de cada grupo.	The preliminary round will decide the top teams in each group.