Greta Berlin: Estamos decididos a llevar a cabo este proyecto. | Greta Berlin: We are determined to carry out this project. |
Estamos decididos a promover estos principios en todo el mundo. | We are determined to promote these principles throughout the world. |
Los terroristas están decididos a comprar, construir o robar una. | Terrorists are determined to buy, build or steal one. |
Estamos decididos a mantener y mejorar este ritmo de crecimiento. | We are determined to maintain and improve this rate of growth. |
Muchos están decididos a publicar sus resultados en el Internet. | Many are committed to publishing their results on the Internet. |
Incluso antes de saber esto, Calderón y los otros permanecieron decididos. | Even before knowing this, Calderon and the others remained resolute. |
Pero Nixon y Kissinger estaban decididos a seguir respaldando a Yahya. | But Nixon and Kissinger were determined to continue supporting Yahya. |
Los pícaros estaban decididos a permanecer en sus posiciones de poder. | The rogues were determined to stay in their positions of power. |
Y están decididos a abandonar el territorio si es necesario. | And they have decided to abandon the land if necessary. |
Puede revisar los casos decididos por las Cortes de apelación. | It can review cases decided by the Courts of Appeal. |
Los dolientes, sin embargo, estaban decididos a expresar su dolor. | The mourners, nonetheless, were determined to express their grief. |
Estamos decididos a eliminar toda influencia británica de Europa. | We are determined to remove all British influence from Europe. |
Estamos decididos a cumplir con nuestras obligaciones en ese sentido. | We are determined to carry out our obligations in that regard. |
Estamos decididos a mantener el impulso que hemos generado. | We are determined to maintain the momentum that we have generated. |
Estaban decididos a hacer una declaración en la industria del diseño. | They were determined to make a statement in the design industry. |
Por el contrario, los gobernantes de la sociedad son implacables y decididos. | By contrast, the rulers of society are implacable and determined. |
Tienden a ser caballeros: despiadados, honestos y decididos. | They tend to be knights: merciless, honest and determined. |
Los detalles del paseo de la WNBR Adelaide 2011 están decididos. | The ride details of the WNBR Adelaide 2011 are decided. |
Hasta ahora, la mayoría de estos casos han sido decididos por correo. | Until now, most of these cases have been decided by mail. |
Si no estamos decididos a cambiar, este paso será doloroso. | If we're not serious about changing, this step will be painful. |
