Un tribunal estatal decidi? prohibir el trabajo de estos profesionales. | A state court decided to ban the work of these professionals. |
La policia, por su cuenta, decidi investigar mas a fondo. | The police, on their own, decided to investigate further. |
Cuando llegamos, decidi darles el beneficio de la duda. | When we landed, I decided to give you the benefit of doubt. |
Es por eso que decidi buscar un hombre en el extranjero. | That is why I decided to look for a man abroad. |
Y si, yo decidi no rehabilitarme, al principio. | And yes, I decided not to rehab it, at first. |
Así que, decidi que voy a entregar mi Prius hoy. | So, I decided I'm going to turn in my Prius today. |
Y decidi ir al lugar y verlo por mi mismo. | And I decide to go to the place to see myself. |
Entonces decidi venir a Paris en 1984. | And I decided to come to Paris in 1984. |
Así que decidi tratar de encontrar un hombre en el extranjero. | So I decided to find a man abroad. |
Lo vi tantas veces hasta que me decidi a comprarlo. | I saw it so many times until I decided to buy it. |
Me encontraba viviendo en Holanda cuando decidi hacer esto. | I was living in Holland when I decided to do this work. |
Para que sepas que decidi tener al bebé. | To let you know that I've decided to keep the baby. |
Después de todo esto, decidi tratar de encontrar un hombre en Internet. | After all this, I decided to try to find a man on the Internet. |
Se decidi continuar este debate en Plenario. | It was decided to convey this debate to plenary. |
Antes de salir en primer lugar decidi por mí. | Before leaving, first decide with me. |
Entonces, solo decidi que yo lo haria. | So, I just decided I was gonna do it. |
Entonces, decidi ponerle fin a mi vida. | So I decided to end my life. |
Terminé mi trabajo con esa empresa y decidi hacer otra cosa. | I ended my employment with that company And decided to do something else. Whew. |
Y decidi que no podía quedarme en la biblioteca. | And I decided I should leave the library. |
Desde ese momento decidi que no iba a vivir así. | I decided right then and there I wasn't going to live like that. |
