decidí viajar

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

ConversiónEntonces decidí viajar a Jerusalén (como mi hermano había hecho).	Conversation: Then I decided to journey toJerusalem (as my brotherhad done).
Así que decidí viajar sola a Las Vegas.	So I decided to take a solo trip to Vegas.
Decidí viajar un poco con el dinero que había ganado inesperadamente en una demanda, gracias a ciertos grandes errores cometidos por parte del propietario de mi casa en ese entonces.	I decided to do some traveling with the money I had recently won unexpectedly in court thanks to some big mistakes by my then-landlord.
Entonces decidí viajar a Jerusalén (como mi hermano había hecho).	Then I decided to journey to Jerusalem (as my brother had done).
Así que decidí viajar sin ellos e intentar encontrarlos aquí.	So, I decided to travel without them and try to find them here.
Un día del mes pasado decidí viajar a Belmonte. Por qué? Por nada.	A day of the last month I decided to travel to Belmonte. Why? For nothing.
Su opción me pareció evangélica y decidí viajar hasta allí.	His project seemed evangelical to me so I decided to go on location.
Así que decidí viajar.	So I decided to travel.
Cuando me gradué, no sabía qué rumbo tomar, así que decidí viajar.	I graduated but wasn't sure what to do next, so I traveled.
Hace mucho tiempo decidí viajar por la misma carretera que los hombres.	You know, a long time ago, I decided to travel the same open road that men travel.
Ahora, dos años más tarde, decidí viajar allí y ver cómo estaba la familia.	Now two years later, I decided to return to see how the family is doing.
Buscaban voluntarios y decidí viajar a Managua para entrevistarme con el representante que los reclutaba.	They were looking for volunteers and I decided to travel to Managua to interview with their recruiter.
No terminé porque no me gustó el plan de estudios y decidí viajar a Europa.	I did not finish because I did not like the curriculum and I decided to travel to Europe.
Fue allí cuando decidí viajar también por el ciberespacio y ver hacia dónde me podía conducir.	It was then when I decided to travel the cyberspace as well and see where it could lead me to.
Luego de intercambiar ideas con Dr. Krongrad y el doctor y urólogo locales, decidí viajar a Florida para la cirugía.	After discussions with Dr. Krongrad and the local doctor and urologist, I decided to travel to Florida for surgery.
Así que decidí viajar, en búsqueda de la verdad, y desmentir muchos de los mitos de la comida.	So I decided to go on a journey and to uncover many of the myths surrounding food.
Como no podía aprender esos mecanismos en Chile, decidí viajar a Estados Unidos ni bien me recibí.	As it was impossible to study these mechanisms in Chile, I decided to go to the United States soon after graduating.
Oh, sí, pero el tiempo era muy malo y cancelaron mi vuelo, así que decidí viajar en autobús con ustedes.	Oh, yeah, but the weather was so bad that they cancelled my flight, so I decided to ride the bus with you.
Empecé a sentir bastante angustia interior, así que decidí viajar para encontrarme con la belleza de diferentes ciudades.	I began to have a lot of anger inside me, so i decided to travel to see different places and cities.
Este año decidí viajar a Oaxaca para el martes de carnaval y ser testigo de esta comparsa con mis propios ojos.	This year I decided to make a trip to Oaxaca during carnival week and witness this parade with my own eyes.