deceptiveness

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

As we struggle against the deceptiveness of our own feelings (Jer.	Cuando luchamos contra la falacia de nuestros sentimientos (Jer.
They were illusions, a clever combination of mechanical engineering and the deceptiveness of the conjurer's art.	Eran ilusiones, una ingeniosa combinación de ingeniería mecánica y el engaño del arte del prestidigitador.
Precisely because he can still deceive a number of people and has a certain deceptiveness.	La razón reside en que aún puede engañar a cierto número de personas, que aún juega un papel engañoso.
Being considerate, on the one hand, is refusing to make use of manipulation, deceptiveness, and coercion or similar in dealing with others.	Ser considerado, por un lado, es negarse a hacer uso de la manipulación, el engaño y la coacción o algo similar al tratar con los demás.
Thus, the higher the degree of deceptiveness, the greater the products' perceived market value and the greater the profit potential for counterfeiters.	Por tanto, cuanto mayor sea la capacidad de engaño, mayor será el valor que tengan en el mercado los productos y mayores los posibles beneficios para los falsificadores.
In the 1980s, in his book The World as Design, Otl Aicher voiced his criticism of the broadening gap between image and reality -the deceptiveness of images that manipulate and twist real facts, creating a false, mystified, parallel reality.	Allá por los años 80, en su libro El mundo como proyecto, Otl Aicher criticaba ya el creciente divorcio entre imagen y realidad, el carácter engañoso de la imagen que manipula y pervierte lo real, creando una realidad paralela falsa y mistificada.