decepcionantes

decepcionante

Es una de las sorpresas más decepcionantes en mi carrera.	It's one of the more disappointing surprises in my career.
Los resultados han sido sumamente limitados, cuando no directamente decepcionantes.	The results have been extremely limited, if not downright disappointing.
Así que aquí es una revisión de las características decepcionantes.	So here is a review of the disappointing features.
El Dr. Cagan me dijo que ambos servicios fueron decepcionantes.	Dr. Cagan told me that both services were disappointing.
Las tormentas de 1899 y 1933 fueron muy decepcionantes.	The expected storms in 1899 and 1933 were very disappointing.
Nos dicen que el segundo y primer circuitos son decepcionantes.	They tell us that the second and first circuits are anticlimactic.
Y, la mayoría de cosas que probé fueron absolutamente decepcionantes.	And, most of what I tried was absolutely disappointing.
Las causas principales de estos resultados decepcionantes son evidentes.	The main causes for such disappointing results are readily apparent.
Pero los informes que omiten información importantes son decepcionantes.	But reports that miss important information are disappointing.
Las relaciones con la política industrial son decepcionantes y debemos evaluarlas.	Relations with industrial policy are disappointing, and we must assess them.
Las normas sobre la asistencia y cooperación judicial son decepcionantes.	The rules on administrative and judicial assistance are disappointing.
Las cancelaciones son decepcionantes tanto para huéspedes como para anfitriones.	Cancellations are disappointing both for guests and hosts.
Las primeras pruebas de campo con los gránulos humectables eran decepcionantes.	First field trials with the wettable granules were disappointing.
Las cosas podrían parecer decepcionantes, poco interesantes o sin importancia.	Things might seem disappointing, uninteresting, or without meaning.
Puede que han esperado durante demasiado tiempo, pero los resultados son decepcionantes.	You may have waited for too long, but the results are disappointing.
Hasta ahora los esfuerzos exploratorios han sido decepcionantes, pero continúan.	So far those exploration efforts have proven disappointing, but efforts continue.
Las demoras constantes y la lentitud del progreso han sido decepcionantes.	The continued delays and the slow pace of progress had been disappointing.
En lugar de ello, sus resultados se han considerado muy decepcionantes.	Instead, its performance has been judged to be very disappointing.
Desgraciadamente, el mensaje está lleno de decepcionantes distorsiones y falsa doctrina.	Unfortunately, the message is full of distortions, deceptions, and false doctrine.
Desafortunadamente, los resultados hasta ahora han sido decepcionantes.	Unfortunately, the results thus far have been disappointing.