decelerar

En caso contrario será decelerado.
Otherwise it will be braked.
Esto ocurre normalmente cuando una masa particular ha decelerado hasta detenerse y está a punto de comenzar a acelerar de nuevo.
This is typically when a particular mass has decelerated to a stop and is about to begin accelerating again.
Esta bisagra verdaderamente revolucionaria, incorpora un mecanismo integrado de cierre suave para cierre decelerado que, gracias a su tamaño compacto, es capaz de integrarse perfectamente con el gabinete o mueble en el que se instale.
This truly revolutionary hinge incorporates a soft-close mechanism to prevent the door from slamming shut which, thanks to its compact size, can be perfectly integrated with the cabinet or cupboard in which it is installed.
Glow+ es un sistema de deslizamiento para armarios de 2, 3 o más puertas superpuestas, provisto de un revolucionario amortiguador magnético que permite un movimiento decelerado tanto en abertura como en cierre, fluido y particularmente silencioso.
Glow+, a sliding system for wardrobes with 2, 3 or more overlapping doors, is now equipped with a revolutionary magnetic damping system that decelerates the opening and closing action and enables an extremely fluent and silent movement.
Palabra del día
el tema