The word ashaq means to oppress, defraud, deceive, or get deceitfully. | La palabra ashaq significa oprimir, defraudar, engañar, o conseguir con engaño. |
With their tongues, they have been acting deceitfully. | Con sus lenguas, que han estado actuando con engaño. |
This Wronged One hath at no time dealt deceitfully with anyone. | Este Agraviado, en ningún momento ha tratado a nadie engañosamente. |
Yet you deal treacherously with your spouse—and you handle my word deceitfully. | Sin embargo, traicionas a tu esposa y tratas mi palabra con engao. |
Hail, Arti-f-em-tes, who comest forth from Sekhem, I have not acted deceitfully. | El granizo, Arti-f-arti-f-em-tes-tes, que el ma's comest adelante de Sekhem, no he actuado engañoso. |
Even though he spoke deceitfully, he nonetheless realized that this is what he himself should do. | Aunque habló engañosamente, reconoció que esto es lo que debía hacer. |
Hail, Unem-besku, who comest [forth from the Mabet chamber], I have not acted deceitfully. | El granizo, Unem-besku, que el ma's comest [adelante del compartimiento de Mabet], no he actuado engañoso. |
Enjoy this colorful lotto game set during the deceitfully romantic times of 1930s Chicago. | Diviértete con este fascinante juego de lotería ambientado en el Chicago de los años 30. |
He deceitfully implies that Iran is already a nuclear weapons threat or soon will be. | Trump usa un lenguaje que insinúa engañosamente que Irán ya era o pronto sería una amenaza nuclear. |
Here is more on what true doctrine is about, which you deceitfully shun in your falsehood. | Aquí hay más sobre de lo que se trata la verdadera doctrina, la cual tú engañosamente evitas en tu falsedad. |
From the movies and tele-serials that I have seen, He acts or is seen to make others act deceitfully. | De las películas y series televisivas que he visto, Él actúa o es visto hacer que otros actúen engañosamente. |
They that have turned away from Me have schemed many a time, and acted deceitfully in divers ways. | Aquellos que se han alejado de Mí han conspirado muchas veces, y han obrado engañosamente de diversas maneras. |
The family was deceitfully elevated to the status of nobility in the Holy Roman Empire and the United Kingdom. | La familia fue elevada engañosamente al estatus de nobleza en el Sacro Imperio Romano y en el Reino Unido. |
Andronicus went to Onias and deceitfully gained his confidence, offering Onias his right hand in oath. | Entonces Andrónico se presentó ante Onías, y se ganó astutamente su confianza, estrechándole la mano derecha con un juramento. |
Duryodhan won the game deceitfully and the Pandvas had to leave their kingdom for twelve years -and go in unknown exile. | Duryodhan ganó el juego engañoso y el Pandvas tuvo que salir de su reino por doce años - y entrar en exile desconocido. |
On 28 March 1945 NKVD deceitfully arrested in Pruszkow near Warsaw 16 commanders of the Underground State. | El 28 de marzo de 1945 en Pruszkow cerca de Varsovia, fueron engañosamente arrestados por la NKVD 16 dirigentes del estado clandestino. |
And when they shall have fallen they shall be relieved with a small help: and many shall be joined to them deceitfully. | Y en su caer serán ayudados de pequeño socorro: y muchos se juntarán á ellos con lisonjas. |
He that has clean hands, and a pure heart; who has not lifted up his soul unto vanity, nor sworn deceitfully. | El limpio de manos, y puro de corazón: El que no ha elevado su alma á la vanidad, Ni jurado con engaño. |
He that hath clean hands, and a pure heart; who hath not lifted up his soul unto vanity, nor sworn deceitfully. | El limpio de manos, y puro de corazón: El que no ha elevado su alma á la vanidad, Ni jurado con engaño. |
However, there were many cases where people that were unaware of the normal charges, have been deceitfully charged even up to €200. | Sin embargo, hubo muchos casos en que personas que no tenían conocimiento de los gastos normales, han sido acusados falsamente, incluso hasta 200 €. |
