deceased brother

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

This is how we want to remember our deceased brother Cardinals and Bishops.	Queremos recordar así a nuestros hermanos cardenales y obispos difuntos.
The firstborn child of that union is to bear the name of the deceased brother so that his lineage might continue.	Al primer nacido de esa unión se le debe poner el nombre del difunto para que su linaje continúe.
Surprisingly, the doorbell rings, and it turns out to be her deceased brother.	Sorprendentemente, el timbre suena, y resulta ser nada menos que su hermano fallecido.
Onan refused to fulfill his duty to provide an heir for his deceased brother.	Onán se negó a cumplir con su deber de proveer un heredero para su hermano fallecido.
I believe it was my deceased brother who would have been six years older than me, if he had lived.	Creo era mi hermano difunto que tendría seis años más que yo si hubiera vivido.
The deceased brother Magnusson told about a certain teacher who, in spite of his Christianity, lost his patience with his unruly pupils.	El ya fallecido hermano Magnusson contó sobre cierto maestro que, a pesar de su cristianismo, perdió su paciencia con sus indisciplinados alumnos.
Yes Met my deceased brother my guardian and a white robed wise white haired and bearded humorous being.	Si Me encontré con mi hermano fallecido, mi guardián y un sabio y divertido ser en túnica blanca con cabello y barbas blancas.
There they fraternize, there is food and drink, they make remarks about the personal saga of the deceased brother and play several kinds of games.	Allí hay confraternización, comida, bebida, comentarios sobre la saga personal del cofrade fallecido y varios tipos de juegos.
Someone calls and says they wish to donate $25,000 for a special scholarship fund in honor of her deceased brother, an alumnus of the school.	Alguien llama y dice que desea donar 25.000 dólares para un fondo especial de becas en honor de su hermano fallecido, un alumno de la escuela.
Furthermore, she knew that Shelah was a man now, and she had not been given to him to bear offspring for his deceased brother, Er.	Además, ella supo que Sela ahora era un hombre, y ella no había sido dado a él para levantar descendencia para su hermano difunto, Er.
Four months after learning of the decision, the petitioner, on behalf of Patricio Fernando and his deceased brother, lodged their petition with the IACHR.	Cuatro meses después de haber conocido la sentencia, el peticionario, en nombre de Patricio Fernando y su difunto hermano, presentó la petición ante la CIDH.
Moreover, the political alliance that existed between Yuya and his deceased brother Thutmose IV was extended to Neby and sealed by the same form of intermarriage.	Además, la alianza política que existía entre Yuya y su difunto hermano Thutmosis IV se extendió a Neby y fue sellado por la misma forma de matrimonio entre parientes.
The deceased brother Magnusson told about a certain teacher who, in spite of his Christianity, lost his patience with his unruly pupils. However, he would have wanted to shine true light on his students and he suffered from this weakness by praying and fighting.	El ya fallecido hermano Magnusson contó sobre cierto maestro que, a pesar de su cristianismo, perdió su paciencia con sus indisciplinados alumnos.
When the judges asked him what had caused him to change his mind, he explained that his deceased brother had appeared to him in a dream three nights in a row demanding to know why the man would not give him peace.	Cuando los jueces le preguntó qué le había hecho cambiar de opinión, explicó que su hermano fallecido se le había aparecido en un sueño de tres noches en una fila exigiendo saber por qué el hombre no le daría la paz.
The author of the communication is Mr. Farag Mohammed El Alwani, a Libyan citizen, currently residing in Switzerland, who is acting on his own behalf and on behalf of his deceased brother, Mr. Ibrahim Mohammed El Alwani, a Libyan citizen.	El autor de la comunicación es el Sr. Farag Mohammed El Awani, ciudadano libio, residente actualmente en Suiza, que actúa en su propio nombre y en el de su hermano fallecido, Sr. Ibrahim Mohammed El Awani, ciudadano libio.
The choir sang a lament for their deceased brother.	El coro cantó un treno para su hermano difunto.
The wraith of Pedro's recently deceased brother visited him last night.	El fantasma del recién fallecido hermano de Pedro se le apareció anoche.
And James, in order to mitigate the loss, wore the costumes of the deceased brother, tried not to grow and often sat at his mother's bedside, entertaining her.	Y james, para suavizar la pérdida, llevaba trajes de un hermano muerto, trataba de no crecer y a menudo estaba en la cama de la madre, entretenido.