decapitar

to behead

La idea de decapitar a un monarca divinamente nombrado fue especialmente impactante.	The idea of beheading a divinely appointed monarch was especially shocking.
Sin esperar, ordenan decapitar a los cinco primeros prisioneros.	Without waiting, they ordered the beheading of the five first prisoners.
¡Qué terrible fue su vida después de decapitar a Juan!	How terrible his life was after he beheaded John!
El samurai oscuro se adelantó y comenzó metódicamente a decapitar los cuerpos.	The dark samurai stepped forward and began methodically beheading the corpses.
Diciendo esto, ordenó decapitar a las dos líderes.	So saying, he ordered to beheaded the two leaders.
Esta es llamada a decapitar los infieles.	This is the call to beheading the infidels.
Vamos a salir y decapitar algunos ogros.	Let's get out and decapitate some ogres.
Bueno, ahora tengo que decapitar a alguien.	Well, now I have to decapitate someone.
Es una pena tener que decapitar a tanta gente.	It's a pain to behead all of them.
En serio, ¿está autorizada a decapitar gente?	Seriously, is she even allowed to behead people?
Van a decapitar a esa mujer.	They are going to behead that woman.
La idea de decapitar a un monarca divinamente designado daba una sacudida eléctrica especialmente.	The idea of beheading a divinely appointed monarch was especially shocking.
Van a decapitar a esa mujer.	They are going to behead that woman.
Así, pues, mandó decapitar a Juan en la cárcel.	So he ordered John beheaded in prison.
Quizá se pueda decapitar a la maldad violenta, pero la estupidez posee demasiadas cabezas.	Maybe violent wickedness can be decapitated, but stupidity has too many heads.
Acaba de tratar de decapitar a alguien en medio de una fiesta del consejo.	He just tried to behead someone in the middle of a council party.
La práctica de decapitar civiles por agentes del ISIS en Siria surge desde Arabia Saudita.	The practice of beheading civilians by ISIS operative in Syria emanates from Saudi Arabia.
Acaba de tratar de decapitar a alguien en medio de una fiesta del consejo.	He just tried to behead someone in the middle of a council party.
Es la hora de decapitar a Simon.	It's time for Simon's head to come off.
Trata de no decapitar a nadie.	Try not to behead anyone.