decir

Pensaba que decíais que podía hablar con vosotras de esto.	I thought you said I could talk to you about this stuff.
Y vosotros decíais que no se podía.	And you guys said it couldn't be done.
Eso lo decíais vosotros, pero yo veía las cosas de otro modo.	That was what you said, but I thought things were different.
Oí lo que decíais de mi.	I heard what you think of me.
¿No decíais que no erais amigos?	Didn't you say you were not friends?
Y alguien al que decíais tío se ha convertido sin más en tu amigo.	And someone who you used to call guy is quickly becoming your friend.
No oí Io que decíais.	I didn't hear what you said.
No había oido lo que decíais.	I didn't hear what you said.
Una vida entera. ¿Qué decíais?	A lifetime. What were you saying?
Pero, ¿porqué decíais ser italiano?	But why did you say you were Italian?
Intentaba trabajar en el caso... ese que todos decíais que no era real.	I was trying to work the case... The case everyone said wasn't real.
He oído lo que decíais.	I heard what you said.
¿Qué me decíais hace un momento?	What was it you told me of today?
¿Es el tipo que decíais?	This the guy you called about?
¿Por qué no lo decíais antes?	Why didn't you say?
He oído lo que decíais.	I can hear everything you're saying.
Todo el tiempo que he pasado en el M.I.T., me decíais que hiciera algunos amigos.	My whole time at m.I.T., you told me to get out and make friends.
He oído lo que decíais.	I heard you talking.
¿De dónde venís, decíais?	Where are you guys from again?
Esta visita —como decíais— empieza precisamente con vosotros, que formáis el mundo del trabajo.	With this visit—as I said—I am starting with you, who make up the world of work.