debutar

Miitomo cuenta con los Miis que debutaron en la consola Nintendo's Wii.	Miitomo features the Mii characters that debuted on Nintendo\'s Wii system.
¿Uds. no debutaron en el mismo año?	Didn't you two debut in the same year?
Algunos ya debutaron el año pasado en Trial125, cuando todavía no había categoría eléctrica.	Some already competed last year in Trial125, when there still wasn't an electric category.
Las siguientes tablas muestran los motores diesel que debutaron comercialmente en 2018 o 2019.	The tables below show diesels making their commercial debut in 2018 or 2019.
Tiempo después debutaron en el mundo del reggaeton grabando algunos temas en álbumes recopilatorios.	Later they debuted in the world of reggaeton recording some songs in compilation albums.
Los hermanos Pastor debutaron con un largometraje rodado en EEUU, Infectados.	The Pastor brothers made their debut with Carriers, shot in the United States.
Cuatro de los barcos nuevos en la región debutaron en el Sur de la Florida este invierno.	Four of the region's newest ships debuted in South Florida this winter.
En este año de cambios, debutaron muchos nombres desconocidos en la lista de los primeros mil.	In this year of change, many unfamiliar names debuted on the top 1,000 list.
Los extraterrestres que aparecerán en Captain Marvel debutaron en los comics de los Fantastic Four.	The aliens set to appear in Captain Marvel debuted in the Fantastic Four comics.
Los extraterrestres que aparecerán en Captain Marvel debutaron en los comics de los Fantastic Four.	The aliens set to appear in Captain Marvel first appeared in the Fantastic Four comics.
Fueron entrenados por el famoso cantante Rain y debutaron en su concierto el 14 de Octubre del 2009.	They were trained by famous singer Rain and debuted at his concert on October 14th, 2009.
Mientras que estos últimos tres debutaron este año en la lista, los otros seis sostuvieron y mejoraron posiciones.	While these last three debuted this year, the other six held onto and improved their positions.
Vardaro-Pugliese debutaron en el café Nacional, para emprender luego una extensa gira por el interior del país.	Vardaro-Pugliese debuted in the National coffee, to undertake an extensive tour then for the interior of the country.
Además, debutaron en gran forma todo el género de merchandising, naturalmente rock sobre todo metal.	Moreover, every type of merchandising, naturally rock and above all metal, had a big debut.
Fue en esta ópera donde debutaron los archiconocidos artistas Alfredo Kraus y Renata Scotto, entre otras tantas estrellas.	Well-known singers such as Alfredo Kraus and Renata Scotto have made their debuts here.
Nos referimos a Samsung Galaxy A10s y Realme 3i: ambos debutaron hace unos días, y ambos parecen muy prometedores.	We mean Samsung Galaxy A10s and Realme 3i: both debuted a few days ago, and both look very promising.
En agosto 2014, Risas debutaron en la televisión de la Fox, con Hofstetter como presentadora y productora ejecutiva.	In August 2014, Laughs debuted on Fox Television, with Hofstetter serving as executive producer and host.
En cuestiones musicales compartían los mismos gustos, y pronto debutaron en el mundillo grabando algunos temas en álbumes recopilatorios.	In musical matters share the same tastes, and soon debuted on the scene recording some issues in compilation albums.
En esta serie británica las pacientes debutaron mayoritariamente con una fractura vertebral, que no se reprodujo en sucesivos embarazos.	In this British series the patients mainly began with a vertebral fracture, which was not reproduced in successive pregnancies.
Homicidios debutaron en la PWF en 1997 como Gerente de, luego pasó tres años viajando y entrenamiento con Manny Fernandez.	Killings debuted in the PWF in 1997 as a manager, then spent three years traveling and training with Manny Fernandez.