debt-ridden

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

A collapse may take place in our debt-ridden economy.	Un colapso puede tener lugar en nuestra deuda economía montado.
The euro is far more stable than the debt-ridden dollar.	El euro es mucho más estable que el dólar cargado de deuda.
And lumber a debt-ridden society with even more debt!	¡Y apilar una sociedad cargada de deudas con incluso más deudas!
When the international economy took a downturn these debt-ridden businesses were in trouble.	Cuando la economía internacional tomó un descenso estos negocios deuda-montados estaban en apuro.
I work hard for my debt-ridden dad.	Trabajo duro para pagar las deudas de mi padre.
Roche stops drug supplies to debt-ridden Greek hospitals.	Roche suspende suministro de fármacos a hospitales griegos endeudados.
And so we should—this is Europe: debt-ridden, paranoid, post-conflict.	Y debemos seguir así, se trata de Europa: endeudada, paranoica y posterior al conflicto.
Filing for bankruptcy may seem the easy way out of many debt-ridden situations.	Presentación de quiebra puede parecer la manera más fácil salir de muchas situaciones de endeudados.
The coexistence of a weak private sector and a debt-ridden State creates a chronic imbalance.	La coexistencia de un sector privado débil y un Estado deudor produce desequilibrios crónicos.
Some large debt-ridden state-owned enterprises could be forced to cut output and payroll.	Algunas empresas estatales grandes con amplias deudas podrían ser forzadas a disminuir la producción y recortar las nóminas.
It's no wonder debt-ridden millennials are draining their savings to keep up.	No es de sorprender que los millennials estén abrumados por las deudas y estén consumiendo sus ahorros para mantenerse.
Lebanon is currently one of the world's most debt-ridden countries, with a debt-to-GDP ratio of 180%.	El Líbano es hoy uno de los países más endeudados del mundo, con una deuda equivalente al 180 % de su PIB.
These debt-ridden countries have little option but to accept grossly inadequate sums of money for this presumed privilege.	Estos países dominados por la deuda no tienen otra opción que aceptar cantidades de dinero vergonzosamente insuficientes para disfrutar de este supuesto privilegio.
Over the past few years, a number of initiatives had been undertaken in order to give some relief to the debt-ridden countries.	Desde hace algunos años se ha venido adoptando una serie de iniciativas para dar alivio a algunos de los países más endeudados.
The IMF package has been conditional on further fiscal consolidation, reforms of the debt-ridden public sector, the financial industry and monetary restraint.	El paquete del FMI está condicionado a una mayor consolidación fiscal, reformas del muy endeudado sector público, del sector financiero y contención monetaria.
The car is a total write-off, which means the firm can claim on the insurance, thereby saving the debt-ridden business.	El coche queda declarado siniestro total, lo cual significa que la empresa puede reclamar a la aseguradora y salvar así un negocio plagado de deudas.
The United States did when up as a creditor to the debt-ridden Germany, and the economy could stabilize somewhat and a new Reichsmark was introduced.	Los Estados Unidos, cuando como un acreedor a la Alemania endeudada y la economía podría estabilizarse un poco y un nuevo Reichsmark introducido.
The nakedness of the one in debt may have brought shame on all parties involved in the land-based, debt-ridden system.	La desnudez de la de la deuda puede haber traído la vergüenza a todas las partes involucradas en el sistema basado en tierra y plagado de deudas.
The old debt-ridden, corrupt, power-hungry regimes are to fall by the wayside, and the new ones will begin with a clean slate.	Los viejos regímenes de usureros, corruptos, con hambre de poder están por caer y quedarse fuera del camino, y los nuevos comenzarán con una pizarra limpia.
The result was that a country renowned for its vast natural wealth was reduced to one of the poorest and debt-ridden States by the early 1990s.	Como resultado, un país renombrado por su gran riqueza natural era a principios del decenio de 1990 uno de los Estados más pobres y endeudados.