Nunca hemos declarado que el Papa es debil espiritualmente. | We have never stated that the Pope is spiritually weak. |
Una cadena es solamente tan fuerte como el eslabon mas debil. | A chain is only as strong as its weakeness link. |
Muy bien, su pulso es debil pero sigue ahí. | All right, his pulse is thready, but it's there. |
El estaba siendo debil, pero ellos cometieron una blasfemia. | He was being weak, but they were committing blasphemy. |
La debil luz de la bombilla ilumino el calabozo. | The faint light from the bulb shone on the cell. |
Los doctores le dijeron que estaba demasiado debil para hacerlo. | His doctors told him he was too weak to address them. |
Es natural sentirse debil conforme el fin se acerca. | It's natural to feel weaker as the end approaches. |
Presion arterias 80 sobre 45 y bajando, pulso 145 y debil. | B.P.'s 80 on 45 and dropping. Pulse 145 and thready. |
Creo que eso es el elemento debil, señor. | I think that's the weak element, sir. |
Mi espíritu está demasiado debil para regresar. | My spirit is too weak to fly back. |
Ella era muy debil para ir, si el viento era demasiado fuerte. | She wasn't allowed to go if the wind was too strong. |
Tengo un punto debil pero no debemos decirselo a nadie. | I have a weak spot. But we must not tell anyone. |
Hay mucha gente debil ahí fuera, Hiltonbock. | There's a lot of weak people out there, Hiltonbock. |
Si el bebito era debil, no lo abandonaron. | If a baby was weak, they did not expose him. |
Temo que no voy a soportar, me siento debil. | I am afraid i don't gonna support, i feel weak. |
Hay mucha gente debil ahí fuera, Hiltonbock. | There's a lot of weak people Out there, hiltonbock. |
Además, el niño estaba muy debil. | In addition, the child was very weak. |
Tienes la sangre debil de mi padre. | Yours is the weak blood of my own father. |
¿Cómo sabes que era el punto debil? | How'd you know that was the sweet spot? |
Es principalmente un auxilio de dibujo, con un debil soporte para los materiales. | It is mainly a drawing aid, with weak material support. |
