deberiamos salir juntos

Creo que deberiamos salir juntos.
I really think we should try dating.
Él dice que deberíamos salir juntos a ser testigos.
He says we should go out together to witness.
Quizá no deberíamos salir juntos del hotel.
Maybe we shouldn't even leave the hotel together.
Tu sabes, yo creo que deberíamos salir juntos.
You know and I think that we should jam it out together.
Tal vez no deberíamos salir juntos.
Maybe we shouldn't go out together.
Creo que deberíamos salir juntos, Ted.
I think we should go out, Ted.
Tú y yo... deberíamos salir juntos.
You and me we should go out together
Creo que deberíamos salir juntos.
I think we ought to go out there together.
Nosotros cuatro deberíamos salir juntos alguna vez.
So, the four of us should go out sometime soon.
Ya sabes, deberíamos salir juntos
You know, we should get together.
Bien, tal vez no deberíamos salir juntos.
Well, maybe we shouldn't be dating. Maybe we shouldn't.
No deberíamos salir juntos.
We shouldn't walk out together.
Creo que deberíamos salir juntos.
I think we should date.
No deberíamos salir juntos.
Maybe it's best if we don't leave together.
Deberíamos salir juntos. Me he portado muy bien.
I've been pretty good lately.
Palabra del día
el inframundo